赵山二绝(其一)
宋 · 岳珂
驱车结束趁晨暾,水乐帘前共一尊。
二十二年如掣电,软红依旧暗脩门。
二十二年如掣电,软红依旧暗脩门。
注释
驱车:驾车归来。晨暾:清晨的阳光。
水乐:流水的声音。
帘前:帘子前面。
共一尊:共享一杯酒。
二十二年:二十多年。
如掣电:如同闪电般。
软红:繁华的都市。
依旧:依旧如此。
暗脩门:深宅大院。
翻译
驾车归来趁着清晨的阳光,水声和帘前的酒共同构成一幅画面。二十多年的时光如同闪电般飞逝,繁华的都市依旧,深宅大院静悄悄。
鉴赏
这首诗是宋代文学家岳珂的《赵山二绝(其一)》。诗人以清晨驾车归来为背景,描述了在帘前与友人共饮的场景。"驱车结束趁晨暾"描绘了诗人忙碌一天后,趁着早晨的阳光归来,显得轻松惬意。"水乐帘前共一尊"则写出了与朋友对酌的欢乐,"水乐"可能指的是酒杯中的美酒,"帘前"则营造出一种闲适的氛围。
"二十二年如掣电"运用比喻,形容时光飞逝之快,二十二年的光阴如同闪电般短暂,表达了诗人对岁月流逝的感慨。最后一句"软红依旧暗脩门"中,“软红”通常指都市繁华,这里暗指世事变迁,而自己的居所依旧静谧,暗含着对世事浮华的淡然态度和对宁静生活的坚守。
整体来看,这首诗通过日常生活细节,寓言式地表达了诗人对人生短暂和世事无常的深刻理解,以及对平淡生活的珍视。