对雪和马大卿

拼音版原文

投tóu分fēn江jiāng梅méi亦yì太tài清qīng，寻xún盟méng风fēng絮xù却què多duō情qíng。

势shì先xiān泽zé腹fù归guī冰bīng鉴jiàn，气qì迫pò毫háo尖jiān入rù管guǎn城chéng。

吏lì部bù梦mèng逾yú秦qín岭lǐng去qù，将jiāng军jūn来lái作zuò蔡cài州zhōu行xíng。

拥yōng炉lú令lìng我wǒ思sī前qián躅zhú，策cè蹇jiǎn高gāo吟yín愧kuì孟mèng生shēng。

注释

投分：比喻江梅的清香。
太清：形容江梅的清香非常纯净。
泽腹：比喻清澈如水的境地。
冰鉴：比喻清澈透明。
管城：古代称毛笔为管城，这里指书法。
吏部：古代官职，主管官员任免。
秦岭：中国西部山脉，象征遥远的地方。
将军：泛指有威望的军事人物。
蔡州：古地名，这里可能暗示某种行程的目的地。
思前躅：回忆过去的足迹或经历。
策蹇：骑着跛足的马，比喻处境艰难。
孟生：借指才情出众的人，可能是诗人自谦或对某位诗人的敬仰。

翻译

江梅的清香过于纯净，风絮似乎也富有情感地追寻着盟约。
形势如同冰雪般清澈，气息强烈得仿佛能刺入笔尖，进入墨水之城。
官吏的梦境超越秦岭远去，将军的到来却似蔡州之行即将开始。
围着炉火让我回忆起过去的足迹，艰难地吟诗让我深感愧对孟子般的才情。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王之道的作品，名为《对雪和马大卿》。从诗中可以看出，王之道在描绘一幅雪景图画，并通过这种描写表达了他自己的情感和思想。

"投分江梅亦太清，寻盟风絮却多情。" 这两句诗描绘了一种洁净无瑕的雪花，它们如同江边的梅花般纯洁，又像是柔软的丝絮般充满了情意。这里通过对比和拟人化的手法，表达了诗人对雪景美的欣赏以及内心的情感寄托。

"势先泽腹归冰鉴，气迫毫尖入管城。" 这两句则是从画家笔触的角度出发，描述了雪花落下、积聚和融化的过程，以及它们如何被精确地描绘在画纸上，好像是在用画笔来捕捉这份纯净和动态。

"吏部梦踰秦岭去，将军来作蔡州行。" 这两句诗转换了语境，从雪景的描写转向对往昔岁事的回忆，通过“吏部”和“将军”的提及，勾勒出一段历史的轮廓，让人感受到诗人内心的历史沧桑感。

"拥炉令我思前躅，策蹇高吟愧孟生。" 最后两句则表达了诗人在寒冷天气中围坐在火炉旁，回想过往，而现在的自己却只能通过吟咏古人的作品来安慰内心的孤独和落寞之感。

整首诗通过对雪景的描绘，以及对历史和个人经历的回忆，展示了诗人丰富的情感世界和深邃的思想。