送雷司法于发秤提结局一首
宋 · 刘克庄
吏奉新书多刻峭,君于此事极忠勤。
告缗鲜有丽三尺,投劾不如宽一分。
重币稍权周旧法,大搜安用汉深文。
先民最善言阴德,莫要人知耳自闻。
告缗鲜有丽三尺,投劾不如宽一分。
重币稍权周旧法,大搜安用汉深文。
先民最善言阴德,莫要人知耳自闻。
注释
吏:官吏。奉:处理。
新书:新法规。
刻峭:严厉苛刻。
告缗:举报富豪税收违法。
鲜有:很少。
丽三尺:被法律严惩。
投劾:主动辞职。
重币:稍微放宽。
周旧法:执行旧法。
深文:苛刻的法律。
先民:古人。
阴德:暗中行善。
莫:不。
耳自闻:自己听见。
翻译
官吏处理新法规常常严厉苛刻,您对此事非常忠诚勤奋。举报富豪税收违法的情况很少能被法律严惩,主动辞职比遭受处分更为明智。
稍微放宽对旧法的执行,不必过于严酷如汉代那样苛责。
古人崇尚暗中行善,不求人知,只愿自己听见。
鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家刘克庄的作品,表达了对朋友雷司法在公正执法方面的赞赏。全诗通过对比和设喻,强调了雷司法在司法工作中的严格和公正,以及他对待下属宽厚的一面。
"吏奉新书多刻峭,君于此事极忠勤。"
这里描写的是雷司法对待法律的态度,"新书"指的是最新颁布的法律文件,而"多刻峭"则形容这些法律条文严苛而不容置疑。"君于此事极忠勤"强调了雷司法在执行这些法律时表现出的忠诚和勤奋。
"告缗鲜有丽三尺,投劾不如宽一分。"
这两句诗继续表达了对雷司法公正执法的赞扬。"告缗"是指法律文书,而"鲜有丽三尺"则形容这些文书精美而又严肃。"投劾"意味着有人被控告,"不如宽一分"表明了即使是在最细微的程度上,也绝不姑息。
"重币稍权周旧法,大搜安用汉深文。"
这两句诗中,“重币”指的是重要的货币或财富,而“稍权”则是指适度地运用权力。"周旧法"表明雷司法在执行法律时,能够恰当地遵循古老的法规。而"大搜安用汉深文"则强调了他不仅在法律上严格,而且在使用汉字书写和解读法律文本方面也非常精通。
"先民最善言阴德,莫要人知耳自闻。"
这最后两句诗表达了对雷司法私下行善的赞美。"先民"指的是前人的智慧,而"最善言阴德"则是说他们擅长于不张扬地做好事。"莫要人知耳自闻"意味着即使是微小的善举,也并不希望他人知道,只有自己心知。
总体而言,这首诗通过细腻的情感和生动的比喻,展现了雷司法在法律执行上的严格公正,以及他个人的品德和宽厚待人。