谒萧大山

拼音版原文

阿ā统tǒng遥yáo知zhī是shì酒jiǔ宗zōng，作zuò诗shī工gōng似sì选xuǎn诗shī工gōng。

写xiě成chéng判pàn语yǔ皆jiē吟yín笔bǐ，翻fān得dé离lí骚sāo再zài国guó风fēng。

共gòng喜xǐ横héng渠qú传chuán有yǒu弟dì，久jiǔ夸kuā坡pō老lǎo学xué如rú翁wēng。

世shì间jiān师shī友yǒu多duō零líng落luò，今jīn在zài庭tíng闱wéi诺nuò唯wéi中zhōng。

注释

阿统：指诗人或某人。
遥知：远道得知。
乃宗：同一宗族。
作诗：创作诗歌。
工：精湛。
选诗工：选拔中的能手。
判语：判决诗，指带有评判性质的诗歌。
皆：都。
吟笔：富有诗意的笔触。
离骚：古代著名楚辞作品。
再国风：再次融入国家文化风格。
横渠：指程颐，宋代哲学家。
弟：后辈。
坡老：苏轼，宋代文学家。
学如翁：学问深厚如同长者。
世间：世间众人。
零落：散失、凋零。
庭闱：家庭内部，这里指家中。
诺唯中：仅存于家中。

翻译

阿统远知是同宗，诗才出众犹如选拔中的能手。
他的判决诗都充满诗意，翻阅《离骚》融入国家风格。
共同欣喜横渠有弟承继，长久以来称赞坡老学问如长者。
世间师友多已离世，如今只有庭中之人能延续这份传统。

鉴赏

这首诗是刘鉴的《谒萧大山》，创作于宋末元初之际。诗中充满了对友人阿统的赞美之辞，表达了对其文学才能的高度评价。

“阿统遥知是乃宗”，开篇即点出阿统在文坛上的地位，其才华如家族传承一般显赫。紧接着，“作诗工似选诗工”进一步强调了阿统不仅创作能力高超，而且在挑选佳作上也同样精湛。

“写成判语皆吟笔”，此句描绘出阿统文思泉涌，写下来的批评文字都能轻松驾驭，宛如歌吟一般流畅自然。接着，“翻得离骚再国风”则形象地表达了阿统在诗歌艺术上的造诣，能够让人回味到古代《离骚》那样的经典之作，同时也能体现出新的民族风格。

“共喜横渠传有弟”，这里的“横渠”可能是某种隐喻或者地名，但无论如何，这里表达的是对阿统兄弟般的友情和文学才能的共同庆幸。下句“久誇坡老学如翁”则是说阿统长时间以来一直效仿着古代诗人坡上的老者，学习其深厚的文学功底。

最后两句“世间师友多零落，今在庭闱诺唯中”，流露出一种时代变迁、朋友四散的情感。尽管外界的师友们纷纷离去，但是在家中的书房里，阿统仍旧是我等心目中的唯一文学偶像。

刘鉴通过这首诗展现了自己对阿统深厚的敬意和赞赏，同时也透露出了一种时代感和个人情感的交织。