舒雁

拼音版原文

庄zhuāng周zhōu悲bēi杀shā雁yàn，本běn为wèi不bù能néng鸣míng。

宁níng识shí山shān阴yīn误wù，能néng鸣míng亦yì就jiù烹pēng。

注释

庄周：古代哲学家庄子。
悲：悲伤。
杀雁：对雁的怜悯或同情。
本：本来。
为：因为。
不能：无法。
能：能够。
鸣：发出声音。
宁：宁愿。
识：理解。
山阴：山的北面，这里指隐居之处。
误：误解。
亦：也。
就：接受。
烹：烹饪，这里比喻被杀害。

翻译

庄周感到悲伤，因为雁不能鸣叫。
它们宁愿误解在山阴处的宁静，但如果能鸣叫，也可能被烹煮。

鉴赏

这首诗名为《舒雁》，出自北宋文学家宋祁之手。全诗仅两句，语言简洁而深刻。

"庄周悲杀雁，本为不能鸣。"

这里引申了庄子的哲学思想，指出人们常因物的某种特性对其进行伤害，但往往是因为不了解该物原本的本性。在这句话中，“庄周”代指庄子，即战国时期的道家哲学家庄周，他在《庄子》一书中多次提到自然万物各有其生存之道，不应强加于人为的标准和评判。而“悲杀雁”，则是说人们因雁不能鸣而加以杀害，反映出一种不合理的行为。

"宁识山阴误，能鸣亦就烹。"

这句诗进一步阐述了前一句的主题，表达了作者对于这种不公正对待万物的悲哀。在这里，“宁识”意为宁愿认识到，“山阴误”则是指人们往往因为自己的误解而对自然界造成伤害。而“能鸣亦就烹”，则意味着即便是能够鸣叫的雁，最终也难逃被猎杀并食用的命运。这两句诗通过对比，强调了人类对于自然世界的无知和残酷。

总体来说，这首诗通过简洁的语言传达出作者对于人与自然关系的深刻思考，以及对不合理行为的批判。它呼应了庄子的哲学思想，提醒人们要尊重自然万物各自的本性，不因自己的偏见而加以伤害。