黄檗馆

注释

驱车：驾车远行。
振楫：挥动船桨。
越：越过。
山川：山岭河流。
候晓：等待黎明。
通宵：整夜。
冒：顶着。
烟雨：烟雾和雨水。
青枫浦：地名，可能指有枫树的江边。
魂已销：魂魄消散，形容极度悲伤或思念。
黄檗馆：可能指某个旅舍或场所。
心自苦：内心痛苦不堪。

翻译

驾车扬帆翻越山水，不论昼夜冒着风雨前行。
在青枫浦上，我的魂魄已经消散，黄檗馆前，我内心饱受煎熬。

鉴赏

这首诗描绘了一种游子对故乡的深切思念和内心的孤独苦楚。诗人通过对自然景象的描写，表达了自己驾车穿越山川、夜以继日的艰辛旅程，以及在烟雨中寻找方向的迷茫感。

"青枫浦上魂已销"一句，透露出诗人对于故乡的深切思念，似乎连灵魂也随着时光在青枫之下消散。"黄檗馆前心自苦"则表达了诗人到达目的地后，内心的孤独和痛苦。黄檗作为佛教用语，常指禅定，这里可能暗喻一种精神上的寂寞和超脱感。

整首诗语言质朴，情感真挚，通过对自然景象的描写，展现了诗人复杂的情感世界。