次韵辟雍同舍用予魁字韵

拼音版原文

行xíng辈bèi参cān差chà落luò后hòu来lái，未wèi经jīng老lǎo笔bǐ扫sǎo氛fēn埃āi。

閒xián知zhī天tiān地dì摩mó铜tóng狄dí，莫mò误wù春chūn秋qiū著zhù玉yù杯bēi。

断duàn藁gǎo略lüè堪kān供gòng酱jiàng瓿bù，骚sāo人rén径jìng欲yù筑zhù诗shī台tái。

更gèng烦fán同tóng舍shè郎láng题tí品pǐn，只zhī欠qiàn同tóng年nián旧jiù榜bǎng魁kuí。

注释

参差：形容人群或事物错落不齐。
老笔：指经验丰富的笔法或老练的文笔。
铜狄：比喻有雄心壮志的人。
玉杯：象征珍贵的时光或成就。
酱瓿：腌菜坛子，比喻作品或才华的暂时存放处。
骚人：指诗人。
诗台：比喻诗歌创作的舞台或灵感来源。
题品：指对作品的评点或题字。
同年：指同一年科举考试中榜的人。
榜魁：科举考试中的第一名。

翻译

后辈们纷纷到来，还未被老练的文笔扫除尘埃。
闲暇时明白天地间的壮志如同铜狄般锐利，切勿让青春时光虚度在无关紧要的事情上。
残稿勉强可以装满腌菜坛子，诗人正想搭建诗歌创作的平台。
还请同窗好友题写评价，只缺当年一同登科的状元魁首。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家方岳的作品，体现了诗人对书法艺术的深厚造诣与个人的才华展示。其中，“行辈参差落后来”一句通过对笔势变化的描绘，展现了诗人对书法艺术传承和创新的一种期待，即希望自己的书艺能够超越前人的基础上再创辉煌。而“未经老笔扫氛埃”则表达了一种自信，即认为自己年轻有为，不需要借助古人已经成熟的技巧，直接能够展现出独特的风采。

接着，“閒知天地摩铜狄”一句，用了“摩铜狄”的典故，形象地描绘了一种书法笔力雄健、气势磅礴的情景。古人常用“摩铜狄石”来比喻书法中的刚健力量，这里则将其与天地相提并论，表达了诗人对自己书艺境界的高远追求。

而“莫误春秋著玉杯”一句，则是通过借用古代圣贤饮酒赋诗的情景，强调了文学创作不应仅限于形式上的模仿，而应当有更深刻的思想内涵和精神追求。这里的“春秋”，既可理解为时间的流转，也可以象征着历史的沉淀。

以下几句，“断藁略堪供酱瓿，骚人径欲筑诗台”则是诗人对自己文学才华的一种展望和期许。其中“断藁”指的是割断稻草，即比喻着手创作；“供酱瓿”则形容文墨的丰富；“骚人”指的是古代著名辞赋家，象征文学才华横溢；而“径欲筑诗台”则是表达了诗人想要在文学上有所建树的愿望。

最后，“更烦同舍郎题品， 只欠同年旧榜魁”，诗人表达了希望能够与同时代的人一道，在文学和书法的竞技场合中一展才华，并且期待能像往年的杰出人才一样，在科举考试中取得优异成绩，以此证明自己的才学。

总体而言，这首诗不仅展示了方岳在书法上的造诣，更反映出了他对文学和个人才华的自信与追求。