诗三百三首（其二○九）

注释

朝：早晨。
垂露：早晨的露珠，象征生命的开始。
阎浮：佛教中指人间世界。
寄居：比喻生命的暂时和无常。
因循：随波逐流，不主动改变。
三毒：佛教中的贪欲、愤怒和愚痴。
菩提：觉悟，佛教中的最高智慧。
烦恼：困扰人心的情绪或问题。

翻译

看不见早晨的露珠，太阳一照就自然消失。
人的生命也是如此，世间如浮萍短暂寄居。
千万不要随波逐流，要努力去除心中的贪、嗔、痴。
觉悟（菩提）就是烦恼，要让一切烦恼都消除干净。

鉴赏

此诗深蕴佛理，言人生如露水，易逝难留。警醒世人莫因循过日，应及时清除内心的三毒——贪、瞋、痴。菩提即是觉悟之道，却常为烦恼所困，须尽力遣除烦恼，无余留存。诗中意境超脱，既有对人生无常的感慨，也有对精神解脱的追求。