小国学网>诗词大全>秋宵辞(其四)赏析

秋宵辞(其四)

宋 · 白玉蟾
空山寂无人,出门但明月。
悲哉谁与论,对此一愁绝。
清露袭衣裳,凉风逼毛发。
泪雨忽复晴,愁云悄自灭。
顾影青松下,此意在绛阙。

注释

空山:寂静的山。
寂无人:空无一人。
但:只。
悲哉:悲伤啊。
论:谈论。
对此:面对这。
一愁绝:愁绪满怀。
袭:打湿。
凉风:凉快的风。
逼:逼近。
泪雨:泪如雨下。
晴:晴朗。
悄自灭:悄悄消散。
顾影:回首。
青松:青翠的松树。
此意:心中所想。
绛阙:宫阙。

翻译

寂静的山中空无一人,出门只见明亮的月色。
悲伤啊,谁能与我共论,面对这情景,我愁绪满怀。
清冷的露水打湿了衣裳,凉风吹过,直逼肌肤。
突然间,泪如雨下,却又转晴,愁云也悄悄消散。
我在青松之下回首,心中所想的是那遥远的宫阙。

鉴赏

这首诗描绘了一种深夜的孤独与寂静之美。开篇“空山寂无人,出门但明月”两句,营造了一个宁静而又有些许凄凉的画面,山中空寂,没有一人,只有那轮明亮的月亮伴随诗人出门。

接着“悲哉谁与论,对此一愁绝”表达了诗人内心的孤独和无奈之情。诗人似乎在寻找可以分享这份宁静或是心中忧愁的人,但终究找不到,于是愁绪更添深重。

“清露袭衣裳,凉风逼毛发”两句,则是对秋夜气候的细腻描写。清晨的露水沾湿了衣服,而凉风吹过,让人感觉到丝丝入扣的寒意,这不仅描绘了景象,也反映出诗人的心境。

“泪雨忽复晴,愁云悄自灭”表达了一种情感的变化。诗人内心的忧伤如同突如其来的泪雨,但最终还是像那即将散去的愁云一样,渐渐消失在天边。

最后,“顾影青松下,此意在绛阙”则是诗人对自己的身影投射在青松之下的回望,以及内心所蕴含的深长情思。这“此意”不仅包含了对自然美景的欣赏,也融入了诗人对往昔岁月的缅怀和对未来某种期待的心境。

整首诗通过细腻的情感与生动的自然描写,展现了一幅秋夜静谧而又有些许忧伤的画面。