十月见桃
宋 · 赵葵
匼匝新园一径通,荷经霜尽野塘空。
桃花错认东风暖,却与芙蓉斗小红。
桃花错认东风暖,却与芙蓉斗小红。
拼音版原文
注释
匼匝:环绕。新园:新开辟的园林。
一径:一条小路。
经霜:经过霜冻。
野塘:野外的池塘。
错认:误判。
东风:春风。
暖:温暖。
芙蓉:荷花。
斗小红:争艳。
翻译
新开辟的园林中只有一条小路通向远方,荷花经过霜冻后,野外的池塘显得空荡荡。误以为春天来临的桃花,因为误判了东风带来的温暖,竟与芙蓉花争艳,绽放出微小的红色花朵。
鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的新园景象。"匼匝新园一径通",诗人以细腻的笔触描绘出园子四周的道路环绕,显得清新而宁静。"荷经霜尽野塘空",暗示了秋季荷花已凋零,池塘显得空旷,只有霜后的萧瑟景象。
接下来,诗人笔锋一转,写到"桃花错认东风暖",这里的"桃花"在寒冬中误以为春风又至,竟然绽放出微弱的小红花朵。"错认"二字生动地表现出冬日里桃花的顽强和坚韧,尽管环境严酷,仍试图抓住生机。最后,"却与芙蓉斗小红",诗人将桃花与芙蓉(即木芙蓉)相提并论,两者都在寒风中竞相绽放,虽然颜色娇小,却展现出不屈的生命力。
整体来看,赵葵的《十月见桃》通过对桃花在冬季意外绽放的描绘,寓言了生命的顽强和对春天的期待,富有哲理和诗意。