小国学网>诗词大全>又三绝(其三)赏析

又三绝(其三)

宋 · 文天祥
老来忧患易凄凉,说到悲秋更断肠。
世事不堪逢九九,休言今日是重阳。

注释

老来:指年纪大了。
忧患:忧虑和困苦。
易:容易。
凄凉:感到冷落、悲凉。
说到:提及。
悲秋:对秋天的哀愁。
更:更加。
断肠:心如刀绞,极度悲伤。
世事:世间的事。
不堪:承受不住,经不起。
逢:遇到。
九九:泛指困难重重或次数众多。
重阳:中国传统节日,农历九月初九。

翻译

年老时忧虑和困苦更容易让人感到凄凉,说到秋天的悲伤更是让人心痛。
世间的事情经不起反复的挫折,就别提今天还是重阳节了。

鉴赏

这首诗深刻地表达了诗人对老来之困顿的感慨。"老来忧患易凄凉"一句,既描绘出岁月给予肉体与心灵的双重打击,也透露出对未来命运的无奈。紧接着"说到悲秋更断肠"则是诗人通过感叹秋天萧瑟景象,更深切地表达了内心之痛苦,仿佛连悲凉的情绪都被加倍。

而在"世事不堪逢九九"一句中,"九九"常用以形容时间的久远或次数的多次,这里可能暗指岁月漫长或是某种重复发生的事物。诗人通过这样的比喻,表达了对世事无情、不断变化的深刻感受和不满。

最后"休言今日是重阳"则是在提醒人们不要再去计较今天是否为重阳节(即中秋节),这在字面上看似平淡,但实际上却是在表达一种对世俗礼节的超然态度,以及对个人情感与外界节气之间矛盾的心境。

诗中通过对比和反差,展现了诗人内心的复杂情感和深沉哲理。