李与贤来访自言所居幽胜甚似剡溪因以似剡名其庵出闲居五咏因次其韵五首(其三)
宋 · 杨万里
溪上新桥是凤林,残风剩雨做秋阴。
先生小试南风手,写得一川山水音。
先生小试南风手,写得一川山水音。
注释
溪上:指溪流边。新桥:新建的桥。
凤林:可能是地名,也象征美好的事物。
残风剩雨:秋日剩余的风雨。
秋阴:秋天的阴凉或阴郁天气。
先生:对老师的尊称。
小试:稍微展示。
南风手:比喻南风般的文采或技巧。
写得:描绘、写出。
一川:整条河流。
山水音:形容山水景色仿佛有声音。
翻译
溪上的新桥名叫凤林,秋日里残留的风雨带来阴沉的气氛。先生轻轻施展南风的技艺,用笔描绘出一整条河川山水的声音。
鉴赏
这两句诗描绘了一幅秋天的山水图景。"溪上新桥是凤林,残风剩雨做秋阴"中的"溪上新桥"设定了一个清新自然的环境,而"凤林"一词则增添了一份神秘与高雅之感。"残风剩雨做秋阴"则勾勒出秋天那种萧瑟而又有些许湿润的气息,给人以深秋即将到来的感觉。
"先生小试南风手,写得一川山水音"中,"先生"指代诗中的主人公,而"小试南风手"则表明这位先生在尝试着用南方特有的风格来书写。"写得一川山水音"是对其书法作品的赞美之词,"一川山水音"形象地描绘了字里行间流淌的自然之声,如同江河溪流一般,显示出作者对书法艺术的深厚造诣和对自然美景的细腻感受。
整体而言,这两句诗通过对秋天山水景象的描写,以及对主人公书法作品的赞誉,共同构建了一个既幽静又富有文化韵味的意境,展现出诗人对自然与艺术的深切感悟。