自上封下福岩道旁访李邺侯书堂山路榛合不可往矣遂赋此

注释

百年：形容历史悠久。
古路：古老的路。
已成荒：已经荒废。
今日：现在。
人称：人们称为。
相国堂：古代官署名，这里指代遗迹。
麟凤：古代吉祥鸟，象征尊贵。
已归：已经离去。
天上去：升天或消失。
空留：只留下。
遗像：遗留的画像。
在斜阳：在夕阳下。

翻译

这条百年老路已经荒废，如今人们称它为相国堂。
昔日的麒麟凤凰已飞升天际，只留下他们的画像在夕阳下孤独存在。

鉴赏

这首诗描绘了一条历史悠久的道路如今荒凉无人，曾经的相国堂现今只剩下空名。诗人提及麒麟凤凰般的杰出人物已经飞升天界，只留下他们的遗像在夕阳下显得孤独。通过"山路榛合不可往矣"，我们可以感受到诗人对探访李邺侯书堂的遗憾和对历史遗迹的感慨。整体上，这首诗寓含了对时光流逝、人事变迁的深沉思索，以及对过去的敬仰与怀念之情。林用中的笔触简洁而富有意境，展现了宋代文人士大夫的情感世界。