依韵酬谢尊师见赠二首(其一)
唐 · 齐己
南国搜奇久,偏伤杜甫坟。
重来经汉浦,又去入嵩云。
旧别人稀见,新朝事渐闻。
莫将高尚迹,闲处傲明君。
重来经汉浦,又去入嵩云。
旧别人稀见,新朝事渐闻。
莫将高尚迹,闲处傲明君。
注释
南国:指中国南方地区。搜奇:探寻奇异的景致或事物。
偏伤:特别感到悲伤。
杜甫坟:唐代伟大诗人杜甫的坟墓。
重来:再次来到。
汉浦:汉水之滨,这里泛指汉水流域。
又去:又要离开。
嵩云:嵩山的云雾,代指嵩山地区。
旧别:昔日的离别。
人稀见:很少与人相见。
新朝:新的朝代或时期。
事渐闻:逐渐听说各种事情。
莫将:不要。
高尚迹:高尚的隐士行为或事迹。
闲处:闲暇安静的地方。
傲明君:对明智的君主持傲慢态度。
翻译
在南方探寻奇景已久,尤其令人心痛的是杜甫的坟茔。再次经过汉水之畔,又即将踏入嵩山的云雾之中。
离别旧友后很少相见,新朝的事务却渐渐有所耳闻。
切莫效仿那些隐士的行迹,在闲适中傲视贤明的君主。
鉴赏
这是一首融合了个人情感与自然景观的诗作,表达了诗人对于历史名人的怀念之情以及对现实政治的警醒。开篇“南国搜奇久,偏伤杜甫坟”展示了诗人对于古代文学巨匠杜甫墓地的关注与哀思,这种哀思不仅是对历史人物的怀念,也反映出诗人内心对于文化传承和个人命运的深刻感慨。
接着“重来经汉浦,又去入嵩云”则描绘了诗人的再次行旅,他跨越汉江,进入嵩山之中。这一路上的景色变换,不仅是外在环境的描摹,更是内心世界的写照。汉江与嵩山都是中国历史文化上重要的地标,它们的出现增加了诗歌的深度和广度。
“旧别人稀见,新朝事渐闻”则表达了对过往友人的思念以及对于现实政治动态的关注。这里的“旧别人”可能是指诗人在旅途中所忆念的人,而“新朝事”则暗示着诗人对当前政治变化保持着敏锐的洞察力。
最后,“莫将高尚迹,闲处傲明君”则是诗人的自勉之词。他告诫自己不要仅凭借古人的光辉成就来抬高自己的地位,而应该在平凡的环境中也保持对于“明君”的尊敬态度。这不仅是对个人修养的要求,也反映出诗人对于理想政治境界的向往。
总体而言,这首诗通过对自然景观和历史人物的描写,展现了诗人的情感波动以及深远的思考。它既有对过往文化遗产的缅怀,也有对于当前社会现实的洞察和个人修养的自省,是一首融合了个人情感与时代精神的佳作。