赣州丰乐长老惠宣写予真戏赞时年七十三

拼音版原文

少shǎo年nián日rì醉zuì郁yù孤gū台tái，鼎dǐng立lì三sān禅chán屡lǚ往wǎng来lái。

豪háo气qì虽suī存cún谁shuí复fù识shí，形xíng容róng变biàn尽jìn鬓bìn皑ái皑ái。

注释

少年：指年轻的时期。
日醉：每日沉迷于酒。
郁孤台：地名，古代名胜。
鼎立三禅：指附近的三大禅寺。
屡往来：经常来往。
豪气：豪放的气概。
存：留存。
识：理解。
形容：外貌，容貌。
变尽：完全改变。
鬓皑皑：两鬓斑白。

翻译

年轻的岁月常常沉醉在郁孤台上，频繁地往返于三大禅寺之间。
尽管豪情壮志犹在，但又有谁能真正理解呢？岁月已逝，两鬓斑白。

鉴赏

这首诗是宋代文人周必大的作品，题为《赣州丰乐长老惠宣写予真戏赞时年七十三》。诗中描述了诗人年轻时在郁孤台上豪饮的往事，以及如今虽然壮志犹在但岁月已逝，容颜苍老，鬓发斑白的境况。"少年日醉郁孤台"展现了诗人昔日的豪放与洒脱，而"鼎立三禅屡往来"则可能暗示着诗人历经世事后的深思与禅定。"豪气虽存谁复识"表达了对往昔英气不再的感慨，"形容变尽鬓皑皑"则直接描绘了岁月在诗人身上留下的痕迹。整体上，这首诗寓含了诗人对时光流转和人生沧桑的深深感慨。