天上碧桃

拼音版原文

春chūn阶jiē荡dàng漾yàng春chūn日rì长cháng，羽yǔ林lín飒sà飒sà勾gōu陈chén苍cāng。

钧jūn天tiān寥liáo寥liáo帝dì不bù康kāng，一yī月yuè震zhèn悚sǒng奔bēn勾gōu芒máng。

夜yè鸠jiū众zhòng功gōng和hé阴yīn阳yáng，粉fěn白bái黛dài缘yuán各gè一yī方fāng。

铸zhù作zuò娟juān丽lì盈yíng盈yíng妆zhuāng，金jīn乌wū飞fēi去qù东dōng藩fān傍bàng。

左zuǒ右yòu前qián后hòu千qiān毛máo嫱qiáng，青qīng云yún衣yī兮xī白bái霓ní裳shang。

重zhòng重zhòng华huá盖gài十shí六liù行xíng，琼qióng林lín玉yù殿diàn积jī缟gǎo霜shuāng。

气qì焰yàn薰xūn薄báo摇yáo篮lán光guāng，白bái云yún乡xiāng是shì碧bì云yún乡xiāng。

骑qí龙lóng韩hán愈yù如rú渔yú郎láng，缑gōu山shān仙xiān子zǐ闻wén仙xiān方fāng。

坐zuò鹤hè之zhī背bèi吹chuī凤fèng凰huáng，穆mù子zǐ简jiǎn子zǐ方fāng来lái王wáng。

气qì迷mí色sè眩xuàn成chéng肆sì狂kuáng，执zhí法fǎ叩kòu阊chāng夕xī抗kàng章zhāng。

有yǒu一yī於wū此cǐ无wú不bù亡wáng，言yán从cóng谏jiàn听tīng如rú禹yǔ汤tāng。

斥chì罢bà脂zhī泽zé去qù芬fēn芳fāng，各gè服fú毼hé衣yī事shì蚕cán娘niáng。

注释

春阶：春天的台阶。
羽林：古代皇家禁卫军。
勾陈：二十八星宿之一。
钧天：神话中的天宫。
勾芒：雷神。
毼衣：粗布衣。

翻译

春天的台阶上荡漾着悠长的时光，羽林军的马蹄声在苍茫的勾陈星宿间回响。
天空高远，皇帝身体不适，一个月的震动惊动了掌管雷电的神祇勾芒。
夜晚的斑鸠调和着阴阳，白粉黛绿各自占据一方。
她们精心打造精致的妆容，金色的太阳飞向东方的边疆。
身边围绕着众多的美女，身披青云衣，身着白霓裳。
十六重华丽的伞盖下，琼林玉殿覆盖着洁白的霜雪。
权势的气息熏染着清冷的月光，如同进入仙境白云乡。
韩愈骑龙如渔夫，缑山仙子寻找仙药。
坐在仙鹤背上吹奏凤凰曲，穆子简子正迎接王者的到来。
气息混乱，色彩斑斓，导致疯狂的行为，执法者在傍晚时分提出反对意见。
只要有其中一点，一切都会灭亡，君主听取忠言，如同大禹和商汤。
被斥责后，脂粉香气消散，每个人都穿上粗布衣侍奉蚕娘养蚕。

鉴赏

这首诗名为《天上碧桃》，作者陈普是宋末元初时期的诗人。诗中描绘了一幅神秘而瑰丽的仙境景象，以春天为背景，羽林卫士、钧天音乐、月神与星辰的互动，以及夜间的鸠鸟调和阴阳，构成了一幅富有神话色彩的画面。诗人运用丰富的意象，如娟丽的妆容、金乌、青云衣裳、华盖琼殿，展现出仙子般的飘逸与华丽。

诗人借这些元素表达了对理想世界的向往，以及对道德修养的追求。"执法叩阊夕抗章"一句，暗示了公正执法的重要性，"言从谏听如禹汤"则倡导君主纳谏，犹如古代贤君禹和汤。最后，诗人以"斥罢脂泽去芬芳，各服毼衣事蚕娘"结尾，寓意摒弃奢华，回归质朴，体现了对农耕生活的尊重和对自然的崇尚。

整体而言，这首诗语言优美，意境深远，寓言性强，展现了陈普独特的艺术风格和哲学思考。