过耐牢坡闸观梁山水涨

注释

淹留：停留。
闸：水闸。
耐牢坡：险峻的山坡。
禾黍：稻谷。
蒲莲：水生植物。
岸决：河岸决口。
泛溢：洪水泛滥。
尘生：尘土飞扬。
苍茫：广阔无垠。
梁山：地名，可能指梁山泊。
浩歌：大声歌唱。

翻译

我在同闸停留了三晚，乘船疾驰越过耐牢坡。
这里曾是秋风吹过稻谷之地，如今成了野生蒲莲摇曳的水面。
黄河岸边决堤泛滥，碧海之上尘土飞扬，未来会怎样呢？
苍茫的天意又有谁能理解，我向北遥望梁山，放声高歌。

鉴赏

这首明代诗人谢肃的《过耐牢坡闸观梁山水涨》描绘了诗人经过闸口时的所见所感。首句“三宿淹留会同闸”写诗人在此处停留了多日，显示出他对这一带景色的深深留恋。次句“一帆飞过耐牢坡”则形象地展现了船只快速穿行的情景，暗示了水势的湍急。

“旧来禾黍秋风地”回忆起过去此处可能是农田，如今却已变为“今作蒲莲野水波”，展现出自然环境的变化，由丰收的庄稼变为水中的蒲苇莲花，富有诗意的转换中寓含着时光流转的感慨。

“岸决黄河方泛溢”描绘了黄河水位上涨，堤岸决口的景象，暗含着对自然灾害的担忧。“尘生碧海定如何”进一步想象洪水带来的影响，表达了对未来的不确定和忧虑。

最后两句“苍茫天意知谁解，北望梁山一浩歌”直抒胸臆，诗人面对苍茫天地，感叹大自然的无常和人世的变幻，只能以一曲豪放的歌声来表达内心的复杂情感，寄寓了对生活的深沉思考和对命运的无奈。

整体来看，这首诗通过描绘具体的景物变化和诗人的情感体验，展现了明朝时期社会变迁和个人感慨，具有较高的艺术价值和历史内涵。

词语解释

碧海的意思：◎ 碧海 bìhǎi[blue sea] 碧蓝色的海...

苍茫的意思：[释义](形)空阔辽远，没有边际。联绵式。~的夜空。(作定语)大地~一片。(作谓语)...

泛溢的意思：亦作“泛溢”。1.漫溢；泛滥。《三国志·蜀志·关羽传》：“秋，大霖雨， 汉水 汎溢。”《宋书·孝武帝纪》：“雨水猥降，街衢泛溢。” 前蜀 杜光庭 《程德柔醮水府修堰词》：“自汎溢以来，累有摧坏。” 宋 苏辙 《筠州祈雨青辞》：“去夏大水汎溢城邑，继以秋旱，民食不足。” 清 唐孙华 《连雨》诗：“吾乡本沮洳，百川愁汎溢。” 王西彦 《鱼鬼》：“洪水来了，从溪岸泛溢出白流，远远望去，好像是无数道瀑布的倾泻。”(2).水广大无际貌。 汉 扬雄 《反离骚》：“驰 江 潭之汎溢兮，将折衷虖 重华 。”(3)...

浩歌的意思：放声高歌，大声歌唱。《楚辞·九歌·少司命》：“望美人兮未来，临风怳兮浩歌。” 唐 杜甫 《玉华宫》诗：“忧来藉草坐，浩歌泪盈把。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二九：“ 陶潜 诗喜説 荆軻 ，想见《停云》发浩歌。” 鲁迅 《野草·墓碣文》：“于浩歌狂热之际中寒；于天上看见深渊。”...

禾黍的意思：(1).禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。《史记·宋微子世家》：“麦秀渐渐兮，禾黍油油。”《后汉书·承宫传》：“后与妻子之 蒙阴山 ，肆力耕种，禾黍将孰，人有认之者， 宫 不与计，推之而去，由是显名。” 宋 曾巩 《送程公闢使江西》诗：“袴襦优足徧里巷，禾黍丰穰罄郊野。” 郭沫若 《中国古代社会研究》第一篇第一章第二节：“由草料的恐慌，发生了刍秣的栽培；由刍秣的栽培，更发明了禾黍的种植。”(2).《诗·王风·黍离序》：“《黍离》，閔 宗周 也。 周 大夫行役至於 宗周 ，过故宗庙宫室，尽为禾黍。閔 宗周 ...

黄河的意思：◎ 黄河 Huáng Hé[the Yellow River (Huanghe River)] 中国第二长河,发源于青海,流入渤海,全长5464公里,流域面积75.24万平方公里。流经黄土高原、夹带大量泥沙,每年达16亿吨,除12亿吨入海外,有4亿多吨沉积在下游河床上,有些地段河底竟高出地面5—10米,成为有名的“地上河”...

会同的意思：◎ 会同 huìtóng[jointly with other organizations concerned] 会合共同如会同。——《论语·先进》宗庙会同。...

旧来的意思：从前；向来。《北史·齐永安王浚传》：“二兄旧来不甚了了，自登阼已后，识解顿进。” 唐 张敬忠 《边词》：“ 五原 春色旧来迟，二月垂杨未掛丝。” 宋 杨万里 《试毗陵周寿墨池样笔》诗：“旧来鸡距説 宣城 ，近来墨池説 毗陵 。” 鲁迅 《＜朝花夕拾＞小引》：“惟独在记忆上，还有旧来的意味留存。”...

梁山的意思：(1).山名。在今 陕西省 韩城市 境。《诗·大雅·韩奕》：“奕奕 梁山 ，维 禹 甸之。” 郑玄 笺：“ 梁山 ，今 左冯翊 夏阳 西北。”《春秋·成公五年》：“ 梁山 崩。” 杜预 注：“ 梁山 ，在 冯翊 夏阳县 西北。”(2).山名。在今 陕西省 乾县 境。《孟子·梁惠王下》：“﹝ 大王 ﹞去 邠 ，踰 梁山 ，邑於 岐山 之下居焉。”(3).山名。在今 山东省 东平县 境。其上有 宋江寨 ，其下有 梁山泊 。《汉书·梁孝王刘武传》：“北猎 梁山 ，有献牛，足上出背上， 孝王 恶之。”按...

秋风的意思：◎ 秋风 qiūfēng[autumn wind] 秋天的风...

如何的意思：[释义](代)怎么，怎么样。 [构成]动宾式：如｜何 [例句]近况如何？｜此事如何办理？（作状语）...

三宿的意思：(1).进爵三次。《书·顾命》：“王三宿，三祭，三咤。” 孔 传：“礼成於三，故酌者实三爵於王，王三进爵，三祭酒。三奠爵。” 孔颖达 疏：“三宿，谓三进爵，从立处三进至神所也。”《陈书·沉文阿传》：“三宿三咤，上宗曰饗，斯盖祭儐受福，寧谓贺酒邪！”(2).犹言三日；三夜。谓时间较久。《孟子·公孙丑下》：“三宿而后出 昼 ，是何濡滞也？” 赵岐 注：“留於 昼 三日，怪其淹久。” 唐 白居易 《答微之咏怀见寄》诗：“分袂二年劳梦寐，并牀三宿话平生。”佛教有出家人不三宿桑下，以免妄生依恋之说，见《四十二章经...

水波的意思：◎ 水波 shuǐbō[water wave;ripples of water] 水的波浪。亦指水...

天意的意思：指天命所归，事物的发展与结果由天决定，人力无法左右。...

淹留的意思：◎ 淹留 yānliú[stoy for a long time] 长期逗留;羁留...

野水的意思：(1).野外的水流。《管子·侈靡》：“今使﹝民﹞衣皮而冠角，食野草，饮野水，孰能用之？” 唐 韩愈 《宿神龟招李二十八冯十七》诗：“荒山野水照斜暉，啄雪寒鸦趁始飞。” 元 黄庚 《约王琴所不来舟中偶成》诗：“篱落鷄欲栖，野水牛已渡。”(2).指非经人工开凿的天然水流。 唐 裴度 《白二十侍郎有双鹤在洛下余西园多野水长松可以栖息遂以诗请之》：“且将临野水，莫闭在樊笼。” 宋 吴淑 《江淮异人录·建康贫者》：“内臣 张琪 果园中多荒秽，亦有野水。” 清 施闰章 《过湖北山家》诗：“野水合诸涧，桃花成...

意知的意思：觉知，晓得。《景德传灯录·迦毗摩罗》：“汝虽心语，吾已意知。”...

一帆的意思：(1).一张风帆。 唐 王湾 《次北固山下》诗：“潮平两岸濶，风正一帆悬。”(2).借指一舟。 宋 陆游 《黄州》诗：“万里覊愁添白髮，一帆寒日过 黄州 。”(3).犹言一手。《初刻拍案惊奇》卷二九：“当权所用的，不是科甲的人，不与他好衙门，好地方多是一帆布置。”...