忆之纯（其一）

注释

幼岁：年轻的时候。
真契：真挚的友谊。
中年：中年的时期。
伟人：伟大的人物。
倾怀：全心投入。
一面：一个人。
投分：结交朋友。
许终身：承诺一生相伴。
灯火谈玄：深夜交谈深奥的哲理。
莺花逐胜：春天里追逐美丽的景色。
何时：什么时候。
一笑：欢笑。
胸次：内心深处。
生尘：积累尘埃，比喻思念或期待。

翻译

年轻时没有真挚的友谊，到了中年遇到了伟大的人。
对他敞开心扉，愿意与他共度一生。
在深夜的灯火下讨论深奥的道理，春天里追随莺花欣赏美景。
何时能再次欢笑，心中似乎积满了尘埃，期待重逢的时刻。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对友情的珍视和对美好时光的怀念。开篇"幼岁无真契，中年得伟人"表达了早年未遇知音，至中年方得良朋之意。接着"倾怀当一面，投分许终身"则是说愿将这份深厚的情感倾注在一张面庞上，与这位朋友结下不解之缘，共度余生。

诗人还通过"灯火谈玄夜，莺花逐胜春"这两句，勾勒出与友人在夜晚对坐论道人生的奥秘，以及共同欣赏春天美丽景色的情境。这里的"灯火"和"莺花"都是极富画面感的意象，营造了一种温馨而深远的情感氛围。

最后两句"何时重一笑，胸次欲生尘"则表达了诗人对过去美好时光的追忆，以及想要再次与友人共度欢乐时刻的心愿。这里的"胸次欲生尘"暗含了对逝去时光的无限留恋和对未来的美好期待。

总体而言，这首诗通过对友情的深沉表达，展现了一种超越世俗羁绊的人生情感追求。

词语解释

灯火的意思：◎ 灯火 dēnghuǒ[candlelights] 泛指亮着的灯烛...

分许的意思：犹少许。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志一》：“来必饮以火酒，注巨碗中，蟒举首一嗅，酒减分许，所餘已味淡如水矣。”...

何时的意思：(1).什么时候。表示疑问。《楚辞·九辩》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何时而得乾？” 唐 韩愈 《赠别元十八协律》诗之六：“寄书 龙城 守，君驥何时秣？”《宋史·岳飞传》：“或问：‘天下何时太平？’”(2).什么时候。表示时间难以确定。 刘大白 《石下的松实》诗：“一棵松树，落下许多松实；不知何时，被压着一块大石。”...

倾怀的意思：尽情吐露情怀。 宋 苏辙 《次韵景仁招宋温之职方小饮》：“高人两无事，相见輒倾怀。” 金 王若虚 《忆之纯》诗之一：“幼岁求真契，中年得伟人，倾怀当一面，投分许终身。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·封三娘》：“ 十一娘 诺，偕归同榻，快与倾怀。”...

生尘的意思：(1).沾上尘埃。 三国 魏 曹植 《洛神赋》：“陵波微步，罗韈生尘。” 宋 柳永 《荔支香》词：“缓步罗袜生尘，来绕琼筵看。”《警世通言·钱舍人题诗燕子楼》：“天下无事日久，兵甲生尘。”(2).形容中空无物。《东观汉记·范冉传》：“有时粮粒尽，穷居自若，言貌无改，閭里歌之曰：‘甑中生尘 范史云 ，釜中生鱼 范莱芜 。’” 金 元好问 《真味斋》诗：“麄饭寒虀老此身，高人那计甑生尘。”(3).谓生鄙吝的尘想。 金 元好问 《送诗人秦略简夫归苏坟别业》诗：“三月不见君，渴心欲生尘。”参见“ 生鄙 ...

谈玄的意思：(1).谈论玄理。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·容止》：“ 王夷甫 容貌整丽，妙於谈玄。” 范文澜 《＜唐代佛教＞引言》：“ 南朝 士大夫有谈玄（玄学也是一种麻醉剂）的习惯。”(2).谈论宗教义理。 唐 道宣 《续高僧传·义解十一·灵润》：“加以性爱林泉，捐诸名利，弊衣麤食，谈玄为本。”(3).玄学内容之一。 吕澂 《中国佛学源流略讲》第九讲：“ 唐 人讲的玄学内容仍不出于三玄，而且分开来讲，称《易经》为‘真玄’，《老子》为‘虚玄’，《庄子》为‘谈玄’。”...

投分的意思：◎ 投分 tóufèn[congenial] 情投意合申以投分之言,微托思归之意。——《周书·史宁传》虽然是老妻少夫,但很投分,祝福他们吧!...

伟人的意思：[释义](名)伟大的人物。 [构成]偏正式：伟（人 [例句]他是一个伟人。（作宾语）伟人并不是完人。（作主语）...

胸次的意思：胸间。亦指胸怀。《庄子·田子方》：“行小变而不失其大常也，喜怒哀乐不入於胸次。” 宋 黄庭坚 《题高君正适轩》诗：“豁然开胸次，风至独披襟。” 元 关汉卿 《裴度还带》头折：“人説他胸次高傲，果然如此！” 郑振铎 《桂公塘》十四：“ 天祥 觉得胸次很光明，很舒畅，前之未有的放怀无虑。”...

玄夜的意思：(1).黑夜。 汉 刘桢 《公宴》诗：“永日行游戏，欢乐犹未央。遗思在玄夜，相与復翱翔。” 南朝 齐 谢朓 《雩祭乐歌·歌黑帝》：“白日短，玄夜深。” 明 刘基 《秋怀》诗之五：“白日易徂，玄夜何长！” 清 蒲松龄 《聊斋志异·于子游》：“玄夜茫茫，亦太自苦。”(2).指阴间。 晋 傅玄 《七哀诗》：“杳杳三泉室，冥冥玄夜堂。” 唐 李咸用 《哭所知》诗：“朝作青云士，暮为玄夜人。”...

一面的意思：◎ 一面 yīmiàn(1) [one side]∶物体的一个表面(2) [one aspect]∶方面(3) [at the same time;simultaneously]∶表示一个动作跟另一个动作同时进行他一面跑,一面喊...

莺花的意思：亦作“鸎花”。1.莺啼花开。泛指春日景色。 唐 杜甫 《陪李梓州等四使君登惠义寺》诗：“鶯花随世界，楼阁倚山巔。” 宋 杨万里 《丙申岁朝》诗：“仙家风土閒中是，岁后鸎花报早无。” 清 孙枝蔚 《寒食对酒有怀兄弟》诗：“兄弟多年别，鶯花故国思。”(2).借喻妓女。 元 石德玉 《曲江池》第二折：“谁著你恋鶯花，轻性命，丧风尘？” 清 吴伟业 《行路难》诗之十七：“名都鶯花发皓齿，知君眷眷嬋娟子。” 况周颐 《蕙风词话续编》卷二：“ 维扬 本鶯花藪泽，自昔 新城 司李，狎主词盟，红桥冶春，香艷如昨...

真契的意思：(1).知己，意志相合者。 金 王若虚 《忆之纯》诗之一：“幼岁求真契，中年得伟人。”(2).谓妙趣，真意。 明 自悦 《续兰亭会补任城吕系诗》：“兰苕擢中沚，葩萼媚芳辰，散怀得真契，引觴答熙春。”...

终身的意思：一生、终生...

中年的意思：◎ 中年 zhōngnián(1) [middle age]∶人生的一个时期,一般指40—65岁,也有指35—55岁人到中年(2) [medium term]∶中期...

逐胜的意思：(1).犹乘胜。《史记·白起王翦列传》：“ 赵 军逐胜，追造 秦 壁。”(2).追寻胜景。 唐 李廓 《长安少年行》之六：“赏春惟逐胜，大宅可曾归。” 南唐 冯延巳 《抛球乐》词之二：“逐胜归来雨未晴，楼前风重草烟轻。” 宋 杨万里 《雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪绝句》：“只知逐胜忽忘寒，小立春风夕照间。”...