小国学网>诗词大全>闻所知游樊川有寄赏析

闻所知游樊川有寄

唐 · 郑谷
谁无泉石趣,朝下少同过。
贪胜觉程近,爱闲经宿多。
片沙留白鸟,高木引青萝。
醉把渔竿去,殷勤藉岸莎。

注释

谁:指代任何人。
无:没有。
泉石趣:对山水自然的兴趣。
朝下:清晨。
少同过:很少有人同行。
贪胜:过于追求美景。
觉程近:感觉路程变短。
爱闲:喜爱清闲。
经宿多:停留时间长。
片沙:一片沙滩。
白鸟:白色的鸟儿。
高木:高大的树木。
引:牵引,生长。
醉把:喝醉后握着。
渔竿:钓鱼竿。
去:离开。
殷勤:深情。
藉岸莎:借助岸边的莎草。

翻译

谁没有对山水之乐的向往,清晨很少有人能一同走过。
为了美景而贪心前行,感觉路程似乎变短;喜爱悠闲,停留的时间就更长了。
沙滩上留下白色的鸟儿,高大的树木上攀爬着青色的藤萝。
喝醉后手持钓鱼竿离去,深情地借助岸边的莎草作为支撑。

鉴赏

这首诗描绘了一幅田园生活的宁静美丽图景。开篇“谁无泉石趣,朝下少同过”,表达了对自然山水之乐的向往,而这种享受并非每个人都能常常得到。紧接着,“贪胜觉程近,爱闲经宿多”则写出了诗人对于旅行的热爱和渴望,以及希望能够多留住片刻,细细品味。

下片“片沙留白鸟,高木引青萝”描绘了自然景象:细软的沙滩上停留着白色的鸟儿,而高大的树木则吸引着青绿的藤萝。这两句通过生动的意象展现了诗人对大自然的观察和感受。

最后,“醉把渔竿去,殷勤藉岸莎”则表现出一种超脱世俗、返璞归真的生活态度。诗人在酒醉之后,把钓鱼的竿子随手丢弃,并且殷切地在河岸边铺上莎草,以此来享受大自然带来的宁静与和谐。

整首诗通过对山水田园生活的描绘,表达了诗人对于远离尘嚣、寻求心灵寄托的愿望。