乙酉岁暮有感(其三)
宋 · 洪咨夔
樽酒团栾里社情,眼中忽不见公荣。
祗应天体如鸡子,地下人间共月明。
祗应天体如鸡子,地下人间共月明。
注释
樽酒:盛满酒的杯子,指聚会饮酒。团栾:团聚,欢乐的样子。
社情:乡村节日的风俗和人情。
公荣:可能是某人的名字或尊称。
祗应:只应该,推测。
天体:天空中的物体,这里指月亮。
鸡子:鸡蛋,比喻月亮圆润。
共月明:共享同一轮明月。
翻译
在欢聚饮酒的乡间社日中,我突然发现公荣的身影消失了。天空中的月亮犹如鸡蛋一般明亮,地上的人们和人间共享同一轮明月。
鉴赏
这首诗描绘了诗人与亲朋好友在节日团聚时的情景,大家围着酒樽畅谈,然而在欢聚的气氛中,诗人突然感到一种失落,因为眼前不再见到那位曾经显赫的人物——公荣。诗人以天体为喻,将天空中的月亮比作鸡蛋,暗示天地间无论地位高低,最终都将在同一轮明月下照耀,暗含了人生的无常和世事的变迁。这种对比表达了诗人对世态炎凉的感慨,以及对人生哲理的深思。整体上,这首诗寓言性强,富有哲理,体现了宋代理学诗人的特色。