闲中偶题二首（其二）

注释

云衢：高空的路，比喻仕途或广阔的天地。
敛羽翰：收敛翅膀，比喻停止飞翔或隐退。
新闲客：新来的悠闲之人，可能指诗人自己。
旧史官：过去的史官，暗示诗人有过官场生涯。
花底清歌：在花丛中的清脆歌声。
江边明月：江畔明亮的月光。
痴顽：形容人性格痴傻顽固。
抵死宽：非常宽广，意指胸怀宽广。

翻译

长久以来，我像鸟儿远离天空，收敛翅膀，感到栖息在这一枝头更加安稳。
在遥远的七千里之外，我成了一个悠闲的旅人，十五年前曾是个历史官吏。
在花香中，清歌声伴随着春酒，夜晚在江边，我手持钓竿赏月。
我痴傻顽固，只因经历了很多事情，所以请不要责怪我胸怀宽广得过分。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《闲中偶题二首(其二)》。诗中，诗人以“久矣云衢敛羽翰”起笔，描绘了自己远离仕途，像鸟儿收起翅膀般退出官场的场景，表达出一种淡泊和安心的感觉。接下来，“七千里外新闲客”写出了诗人如今身处偏远之地，享受着闲适的生活，而“十五年前旧史官”则暗示了过去的官场生涯。诗人通过“花底清歌春载酒，江边明月夜投竿”两句，描绘了在花丛中听歌品酒，夜晚在江边垂钓的宁静生活，流露出对自然与闲适的热爱。

最后两句“痴顽直为多更事，莫怪胸怀抵死宽”，诗人自嘲说自己虽然看似痴顽，但这是经历过世事后的豁达，心胸因此更加宽广。整首诗表达了诗人从繁忙官场退隐后的心境变化，既有对过去生活的回味，也有对当下生活的满足和对未来的淡然态度。