小国学网>诗词大全>诗三百三首(其六十八)赏析

诗三百三首(其六十八)

唐 · 寒山
山客心悄悄,常嗟岁序迁。
辛勤采芝朮,搜斥讵成仙。
庭廓云初卷,林明月正圆。
不归何所为,桂树相留连。

注释

山客:指隐居山中的客人。
嗟:叹息。
岁序:岁月。
迁:变迁。
芝朮:草药,这里可能指仙草。
搜斥:寻找排斥。
讵:岂,难道。
仙:成仙。
庭廓:庭院的边界。
云初卷:云雾开始消散。
林明月:明亮的月光下的树林。
正圆:正好圆满。
不归:不回去。
何所为:做什么。
桂树:桂花树,象征高洁或引人留恋。
相留连:相互挽留,使人不愿离去。

翻译

山中的客人内心悄然,常常感叹时光匆匆流逝。
辛勤劳作采集草药,追求长生不老却未能如愿成为仙人。
庭院中云雾开始散去,树林在明亮的月光下显得格外清晰。
如果不回家,那又能做什么呢?只因桂树的香气吸引,让人流连忘返。

鉴赏

这首诗描绘了一个隐逸生活的景象,表达了诗人对于自然界的深切感受和对世俗纷扰的超然态度。首句"山客心悄悄"设定了一种宁静、淡泊的心境,而"常嗟岁序迁"则流露出诗人对时光易逝的感慨。

"辛勤采芝朮,搜斥讵成仙"表明诗人致力于道家的修炼和追求长生不老,但这种追求并非功利化,而是出自内心对于自然界和生命本质的探索。"庭廓云初卷,林明月正圆"则描绘了山中夜晚的宁静美景,云层初升,林间月光洒落,诗人将个人情感与自然景观融为一体。

最后两句"不归何所为,桂树相留连"表达了诗人对于隐逸生活的坚守和对自然界的深刻依恋。桂树在这里象征着高洁和坚贞,而"相留连"则暗示了一种难以割舍的情感联系。这不仅是诗人与自然的联结,也反映出诗人对于内心世界的珍视。

整首诗通过山林隐逸生活的描写,展现了诗人对世俗的超脱以及对自然的深刻体悟。语言简练而意境丰富,是一首充满哲理和情感的佳作。