次韵陈秀才

拼音版原文

规guī模mó党dǎng是shì野yě人rén居jū，剪jiǎn结jié苍cāng松sōng荫yìn屋wū除chú。

閒xián把bǎ欹qī眠mián酬chóu懒lǎn架jià，静jìng便biàn徐xú步bù当dāng安ān舆yú。

青qīng精jīng饭fàn好hǎo终zhōng延yán老lǎo，紫zǐ石shí潭tán空kōng总zǒng付fù渠qú。

玩wán世shì从cóng来lái畏wèi人rén觉jué，他tā年nián方fāng信xìn此cǐ心xīn初chū。

注释

规模：生活环境。
浑是：全都是。
野人居：乡村居民。
剪结：修剪。
苍松：老松树。
荫屋除：遮蔽房屋。
閒把：闲暇时。
欹眠：歪斜地躺着。
酬懒架：打发时间。
徐步：慢慢散步。
当安舆：当作舒适的车驾。
青精饭：传说中的长生饭。
延老：延年益寿。
紫石潭：清澈的山泉。
总付渠：让给别人。
玩世：玩世不恭。
畏人觉：怕被人察觉。
他年：将来。
此心初：最初的本心。

翻译

这里的生活完全像乡村居民一样，修剪松树为房屋遮阴。
闲暇时就躺在歪斜的床架上打发时间，静静地散步当作乘坐舒适的车驾。
尽管青精饭能延年益寿，但我还是选择让别人享用那紫石潭的清泉。
我向来以玩世不恭的态度生活，唯恐被人察觉，但将来才会真正相信我最初的本心。

鉴赏

这首诗描绘了一种隐逸生活的景象，诗人通过对自然环境的细腻描写和个人情感的抒发，展现了自己对于世俗纷扰的超脱与淡然。

“规模浑是野人居，剪结苍松荫屋除。”这一句设置了全诗的基调，通过对自然环境的描绘，表达了诗人隐逸于山林之中的意愿。这里的“规模”指的是远离尘世的宁静生活，“野人居”则强化了这种隐逸感。“剪结苍松荫屋除”则是具体的生活写照，表现出一种自给自足、与自然和谐共生的生活状态。

“閒把欹眠酬懒架，静便徐步当安舆。”这两句诗继续描绘了隐逸生活的情景。“閒把”、“欹眠”等词语营造出一种悠闲自在的氛围，而“静便徐步当安舆”则更进一步表达了诗人对于安稳、平和生活的追求。

“青精饭好终延老，紫石潭空总付渠。”这一句通过对食物（“青精饭”）和自然景观（“紫石潭”）的描写，抒发了诗人对于长寿和与自然共存的愿望。

最后，“玩世从来畏人觉， 他年方信此心初。”这两句则是全诗的深层情感表达。诗人通过“玩世”一词，表明自己对世俗生活的态度，而“畏人觉”则显示出一种警惕，可能是对他人的看法或社会评价的自我警醒。而最后两字“此心初”，则揭示了诗人内心深处对于这种隐逸生活选择的坚定与纯粹。

整首诗通过对山林隐逸生活的描绘，以及个人情感的抒发，展现了一种超脱世俗、追求精神自由的生活理想。