送李端懿帅郓

注释

鲁馆：指鲁国的学馆或朝廷官署。
皇家外弟：皇室的远房亲戚或者表兄弟。
谋帅：策划和指挥军队的将领。
金竹剖符：古代授予官员的符节，用黄金装饰，象征权力。
九郡提封：管辖九个郡的土地。
一圻：古代的一种行政区划，相当于现在的一个大区。
甘泽：恩惠、恩泽。
纯诚：纯洁而真诚的心意。
抚士：安抚士兵。
吾民：我所管辖的百姓。

翻译

他是鲁馆的名臣，皇家的表弟身份尊贵。
他凭借诗书才智，曾是军事谋略的领袖，如今又有新的任命，掌管符节象征权力。
管辖广阔的九个郡，他的职责重大，但公正地分配恩泽给所有地区。
他的忠诚应献给国家，对待士兵爱护百姓，这是他的本分。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵祯的作品，名为《送李端懿帅郓》。从诗中可以看出，这是一首送别诗，表达了对离去之人的尊敬和不舍。

"鲁馆名臣子，皇家外弟亲。" 这两句点出了被送别者的身份，他是有名的官员之子，同时与皇室也有亲戚关系，显示出其非凡的地位和背景。

"诗书谋帅旧，金竹剖符新。" 这里描绘了李端懿帅郓不仅学养深厚，且有新的作为，他的才能和成就如同金竹一般坚固而又新鲜。

"九郡提封远，一圻甘泽均。" 李端懿被任命到较远的地方去担任职务，他所到之处能带给人们安宁和幸福，如同雨露滋润万物。

"纯诚宜报国，抚士爱吾民。" 最后两句表达了诗人对李端懿的期望：他应该以纯洁忠诚的心报效国家，并且关爱百姓。这不仅是对他的期许，也反映出诗人对于理想官员形象的向往。

整首诗通过对被送别者身份、才能和美好品质的描绘，以及对其未来的美好祝愿，展现了诗人深厚的情感和高尚的情操。