冬日宴何中翰馆
挂冠辞汉阙，避地向江干。
语别淹宵宴，听歌忆旧欢。
霜天情易惨，醽绿坐消寒。
拼音版原文
鉴赏
这首明代诗人徐繗的《冬日宴何中翰馆》描绘了诗人与友人久别重逢的场景。首句"乖隔徂年易"表达了两人长时间分离的无奈和时光流逝之快，"多歧会面难"则强调了相聚不易，暗示了他们之间可能经历了许多变故。"挂冠辞汉阙，避地向江干"暗指诗人可能因某种原因离开官场，选择在江边隐居，展现了他的人生选择和境遇。
"语别淹宵宴"写出了夜晚长谈不舍的情景，"听歌忆旧欢"则通过音乐唤起对往昔欢乐时光的回忆，体现了友情的深厚。最后两句"霜天情易惨，醽绿坐消寒"以寒冷的冬夜和酒暖人心的画面，表达了诗人与友人共饮驱寒，借以排遣离别带来的哀伤情绪，同时也展现出深厚的友谊能够温暖人心的力量。整首诗情感真挚，语言朴素，富有生活气息。
词语解释
避地的意思：亦作“ 避墬 ”。1.谓迁地以避灾祸。《汉书·叙传上》：“ 始皇 之末， 班壹 避墬於 楼烦 ，致马牛羊数千羣。”《汉书·叙传上》：“﹝ 班彪 ﹞知 隗嚣 终不寤，乃避墬於 河西 。” 颜师古 注：“墬，古地字。”《后汉书·东夷传·濊》：“ 汉 初大乱， 燕 、 齐 、 赵 人往避地者数万口。” 晋 张华 《博物志》卷六：“初， 粲 与族兄 凯 避地 荆州 ，依 刘表 。” 宋 文天祥 《指南后录·东海集序》：“自丧乱后，友人挈家避地。” 清 姚椿 《＜乔处士遗集＞序》：“尝避地至吾郡，交几社诸人。...
多歧的意思：亦作“ 多岐 ”。谓多岔道。 唐 许浑 《晓发鄞江北渡寄崔韩二先辈》诗：“南北信多岐，生涯半别离。” 唐 牛僧孺 《玄怪录·郭代公》：“泣拜以从公，公多歧援喻，止之不获，遂纳为侧室。”...
挂冠的意思：◎ 挂冠 guàguàn[resign from office] 辞官即解冠挂东都城门,归将家属浮海,客于辽东。——《后汉书·逢萌传》...
乖隔的意思：(1).分离；别离。 汉 蔡琰 《悲愤诗》：“存亡永乖隔，不忍与之辞。” 晋 干宝 《搜神记》卷十五：“岂料官有牵缠，致令乖隔……生死永诀。”(2).阻隔。 唐 于逖 《忆舍弟》诗：“安知汝与我，乖隔同 胡 秦 。” 明 归有光 《嘉靖庚子科乡试对策》之二：“盖太子有子道臣道，不宜阔略相师友之礼，以成乖隔之患。”...
冠辞的意思：古代行冠礼时的祝词。 晋 张华 《博物志》卷八：“ 成王 冠， 周公 使祝 雍 曰：‘辞达而勿多也。’祝 雍 曰：‘近於民，远於佞，近於义，嗇於时，惠於财，任贤使能……’右 孝昭 用《成王冠辞》。”...
会面的意思：◎ 会面 huìmiàn[meet] 见面我约定了星期天和他会面...
江干的意思：◎ 江干 jiānggān[by the river] 江边,江畔...
旧欢的意思：(1).昔日的欢乐。 晋 潘岳 《哀永逝文》：“昔同涂兮今异世，忆旧欢兮增新悲。” 唐 温庭筠 《更漏子》词：“春欲暮，思无穷，旧欢如梦中。”(2).指以前所爱的人。 宋 秦观 《调笑令·乐昌公主》词：“旧欢新爱谁为主，啼笑两难分付。” 宋 解昉 《永遇乐》词：“青山渌水，古今长在，惟有旧欢何处？”...
霜天的意思：[释义](名)指严寒的天空，寒冷的天(多指晚秋或冬天)。 [构成]偏正式：霜（天...
天情的意思：(1).天然的情性；自然的情感。《荀子·天论》：“天职既立，天功既成，形具而神生。好恶喜怒哀乐藏焉，夫是之谓天情。” 南朝 陈 徐陵 《＜玉台新咏＞序》：“加之天情开朗，逸思彫华。” 清 黄景仁 《哭叔宀先生兼怀仲游》诗之一：“跌宕饶天情，琢磨究名理。”(2).犹天理，天意。 南朝 宋 鲍照 《河清颂》序：“精炤日月，事洞天情。”(3).天子的恩情。 南朝 宋 颜延之 《赭白马赋》：“加弊帷，收仆质。天情周，皇恩毕。”...
宵宴的意思：亦作“ 宵燕 ”。夜间宴席。 南朝 宋 谢庄 《月赋》：“君王乃猒晨懽，乐宵宴，收妙舞，弛清县。” 清 龚自珍 《水龙吟》词：“君家花月笙歌， 葛裙 那许陪宵燕。”...
淹宵的意思：留宿，过夜。 元 柯丹邱 《荆钗记·发水》：“今朝船上且淹宵。”...
语别的意思：话别。 唐 白居易 《伤唐衢》诗之一：“日西并马头，语别至昏黑。” 唐 马戴 《早发故园》诗：“语别在中夜，登车离故乡。” 宋 宋祁 《喜药山贤师见过》诗：“风林曾语别，王舍此相逢。”...
徂年的意思：流年，光阴。《后汉书·马援传赞》：“徂年已流，壮情方勇。” 晋 陶潜 《荣木》诗：“徂年既流，业不增旧。” 宋 王安石 《酬王伯虎》诗：“徂年幸未暮，此意可勤恁。” 元 钱选 《题浮玉山居图》诗：“下有幽栖人，啸歌乐徂年。”...