跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首（其三）

注释

传家：世代相传。
二帖：两件书法作品。
上相：宰相或高级官员。
涪翁：指宋代书法家黄庭坚，号涪翁。
酉日：古人以天干纪日，酉为第十位，象征黄庭坚的书法风格。
永平：东汉年号，用来代指某个历史时期。
七祀：古代一年七祭，这里可能指多次重要祭祀活动。
盐盘：可能指祭祀时使用的器具，也可能象征丰盛的祭品。

翻译

世代流传的两帖书法至今尚在，岁月流逝，就像你看到的上相所说。
如同涪翁推崇酉日的风范，永平年间七次祭祀时记录的盛况。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友对中国书法艺术的评价和对历史典故的巧妙运用。诗中提到的"传家二帖"，指的是珍贵的书法作品，可能是指冯文简公赠给朱忠靖公的两件墨宝。"至今存"表达了这些作品的流传价值和历史的延续。

"岁月君看上相言"，意为时间长河中，这些书法作品如同历史见证者，述说着过往的故事，尤其是通过上相（宰相）的视角，可能寓意着这些字迹承载了重要的历史信息或政治智慧。

"大似涪翁推酉日"，这里引用了涪翁（黄庭坚）的典故，涪翁以推敲文字著称，"推酉日"可能暗示冯文简公的书法风格严谨，如同黄庭坚推敲字句一样精益求精。"永平七祀记盐盘"，则可能暗指书法内容涉及历史事件，如永平年间的重要纪念或记载，而"盐盘"可能是比喻书法内容的朴实无华，却寓意深远。

整体来看，这首诗通过对书法作品的赞美，既体现了其艺术价值，又寓含了丰富的历史文化内涵。