送欧阳

拼音版原文

祠cí宇yǔ重zhòng修xiū复fù旧jiù观guān，喜xǐ知zhī家jiā世shì未wèi灰huī寒hán。

只zhī今jīn陛bì下xià如rú仁rén祖zǔ，安ān得dé先xiān生shēng作zuò谏jiàn官guān。

注释

祠宇：祠堂。
重修复旧观：重新修缮恢复旧貌。
喜知：欣喜知道。
家世：家族历史。
未灰寒：未曾磨灭。
祇今：如今。
陛下：对君主的尊称。
如：如同。
仁祖：仁慈的祖先。
安得：怎能。
先生：对有学问或地位的人的尊称。
作：担任。
谏官：直言进谏的官员。

翻译

祠堂重新修缮恢复旧貌，欣喜家族历史未曾磨灭。
如今的陛下如同仁慈的祖先，怎能让先生这样的贤者担任谏官呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人姚勉所作的《送欧阳》，表达了对祠庙修复的欣喜以及对当今君主能像仁祖一样施行仁政的期盼，同时也希望欧阳先生能如古代直言进谏的贤臣一般，成为国家的砥柱。诗中通过祠宇的重生和对贤明君主的比喻，寄托了对社会清明和个人仕途的美好愿望。