赠吴昴山人二首（其二）

注释

君行：你的行程。
足迹：行走留下的痕迹。
遍：遍布。
江南：指长江以南地区，古代文化中心之一。
我亦：我也。
飘零：漂泊流离。
老不堪：年老体衰。
幸自：幸好有。
尊中：酒杯之中。
醇酎：浓烈的好酒。
何妨：何必要顾虑。
醉倒：喝醉。
空谈：无实际意义的闲聊。

翻译

你走遍了江南各地，我也漂泊老去，疲惫不堪。
幸好杯中还有美酒，不妨沉醉其中，即使只是空谈也无妨。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃赠给友人吴昴山人的第二首诗。诗中表达了诗人与友人相似的生活经历，都漂泊在外，年事已高。诗人欣慰于自己尚能借酒消愁，即使醉后也只是空谈，流露出一种豁达而又略带无奈的情感。诗人以“醇酎”象征友情和生活的慰藉，通过“醉倒又空谈”的场景，展现了他们之间深厚的友谊以及对当下生活的淡淡哀愁。整体风格朴素真挚，富有生活气息。