戴帅初赋道人萧了空坐逝出神事借韵

拼音版原文

漆qī园yuán老lǎo子zǐ蝶dié魂hún飞fēi，缑gōu氏shì仙xiān人rén鹤hè驭yù归guī。

往wǎng事shì何hé凭píng烟yān漠mò漠mò，余yú生shēng几jǐ度dù雪xuě霏fēi霏fēi。

早zǎo容róng身shēn厕cè三sān千qiān列liè，偶ǒu许xǔ年nián过guò七qī十shí稀xī。

籍jí湜shí叛pàn韩hán吾wú岂qǐ敢gǎn，平píng生shēng不bù惯guàn食shí言yán肥féi。

注释

漆园老子：指庄子，他曾在漆园做官，后常以蝶自比。
蝶魂飞：比喻庄子的思想或灵魂自由飘逸。
缑氏仙人：传说中的仙人，可能指道教中的仙人。
鹤驭归：乘鹤西归，象征仙人的离去。
往事：过去的经历。
烟漠漠：形容烟雾弥漫，象征往事的模糊不清。
馀生：剩余的岁月。
雪霏霏：形容雪花飘落，象征岁月的流逝。
容身厕：比喻置身于群体之中。
三千列：指众多贤士或圣人之列。
过七十稀：指年纪超过七十岁的人很少见。
籍湜叛韩：借典故表达忠诚，籍湜是春秋时期韩国人，曾背叛韩国。
吾岂敢：我怎敢如此。
食言肥：违背诺言，失信之人。

翻译

漆园的老子如同蝴蝶的灵魂飘荡，缑氏的仙人乘着白鹤回归天界。
过去的岁月无凭依，只有迷茫的烟雾；余生中，多少次雪花纷飞覆盖。
我早有心置身于众多贤士之列，但年过七十已属罕见。
即使像籍湜那样背叛韩国，我也不敢，因为我向来不习惯违背诺言。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、寄情山水的生活态度。诗人通过对自然界的观察，表达了自己对于生命无常和人生境遇的感慨，同时也流露出一种淡泊明志、不屑于世事的高洁情操。

"漆园老子蝶魂飞，缑氏仙人鹤驭归。" 这两句诗借助传说中的神仙形象，描绘了一种超脱尘世、返璞归真的人生理想。其中，“漆园老子”和“缑氏仙人”都是化用古代神话故事中的人物，比喻诗人对自由自在精神境界的向往。

"往事何凭烟漠漠，馀生几度雪霏霏。" 这两句则是抒发了诗人对于过去岁月的淡然和无常，以及生命经历的沧桑感怀。“往事”指的是过往的种种经历，而“何凭烟漠漠”则表达了一种历史长河中个人事件渺小且易逝去的感觉；“馀生几度雪霏霏”则是通过对雪的描述，表现了时间流转和生命轮回的无常。

"早容身厕三千列，偶许年过七十稀。" 这两句表达了诗人对于长寿以及超脱世俗束缚的愿望。“早容身厕三千列”中，“三千”是形容数量之多，不可胜数的意思，暗示了对广阔天地和无边境界的向往；“偶许年过七十稀”则表达了诗人对于长寿的期待，但同时也流露出一种淡然超脱，对于生命长度不存奢望。

"籍湜叛韩吾岂敢，平生不惯食言肥。" 这两句是诗人的自白，他表明自己不愿介入世间纷争，也不习惯于虚伪的言辞。在这里，“籍湜叛韩”指的是历史上的著名叛臣，而“吾岂敢”则强调了诗人对于保持节操和真诚态度的坚持。

整首诗通过丰富的意象和深邃的情感，展现了一种超然物外、清高自守的人生态度。