卧治斋诗

拼音版原文

为wèi治zhì固gù有yǒu术shù，公gōng卧wò有yǒu人rén立lì。

直zhí须xū紧jǐn闭bì关guān，勿wù使shǐ庞páng公gōng人rén。

注释

治：治理。
固：本来。
术：方法。
公：当政者。
卧：静坐。
人立：他人在旁站立。
直须：必须。
紧闭关：紧紧封闭门户。
勿：不要。
使：让。
庞公：庞德公，古代隐士，此处比喻不受欢迎的人。
入：进入。

翻译

治理国家自有方法
当政者若能静心独处

鉴赏

这首诗是宋代文学家张舜民的作品，名为《卧治斋诗》。从诗中可以看出作者在强调一种治理方法或生活态度。在古代文化背景下，“卧”常指静坐、安居之意，而“立”则代表行动与守卫。全句“为治固有术，公卧有人立”表达了一种治国理念，即在内心的宁静中寻找治理之道，同时外部需要有人保持警觉以防不测。

接下来的两句话，“直须紧闭关，勿使庞公入。”则是在强调保守和警惕。这里的“庞公”可能指的是某种不良势力或是对治理之道的干扰。而“紧闭关”则象征着封锁这些干扰因素，以确保内在的宁静与外在的秩序。

整首诗通过简洁明了的语言，表达了一种既强调内心修养又重视外部防范的心理状态和治理哲学。