和华安仁花村二首(其二)
宋 · 赵逢
路入前村认杏花,门前水积半溪沙。
风流彷佛朱陈俗,白酒黄鸡姓两家。
风流彷佛朱陈俗,白酒黄鸡姓两家。
注释
路:道路。入:进入。
前村:村庄前面。
认:辨认。
杏花:杏树的花朵。
门前:在门口。
水积:水流堆积。
半溪沙:小溪的一半都是沙子。
彷佛:好像。
朱陈俗:朱陈村的风俗。
白酒:自酿的米酒。
黄鸡:黄毛鸡。
姓两家:两家人的姓氏。
翻译
沿着道路走进前村,辨认出盛开的杏花。门前的溪流积满了沙,仿佛流淌着朱陈乡的风俗。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村景象。诗人行走在乡间小路上,路旁的杏花盛开,如同熟悉的标志引导他前行。他来到一户人家门前,发现门前的小溪因雨水或融雪而积满了沙,水面映照着周围的景色,显得静谧而质朴。诗人提到这里的风俗仿佛与古代朱陈村相似,人们热情好客,生活简单,以白酒黄鸡待客,体现了浓厚的乡土气息。整体上,这首诗通过细节描绘,展现了宋代乡村生活的淳朴与和谐。