次韵唐子光席上赏梅
宋 · 范成大
玉枝横斜照清空,纤手撚香□□公。
水部无人广平去,后来我辈犹情钟。
谁喷昭华送愁绝,叫云三弄怨斜月。
径须踏雪问前村,莫待马蹄如踣铁。
春风压尽百花桥,尊前仍有董娇娆。
惜无楚客歌成雪,空有萧郎眼似刀。
水部无人广平去,后来我辈犹情钟。
谁喷昭华送愁绝,叫云三弄怨斜月。
径须踏雪问前村,莫待马蹄如踣铁。
春风压尽百花桥,尊前仍有董娇娆。
惜无楚客歌成雪,空有萧郎眼似刀。
拼音版原文
注释
玉枝:形容玉质的树枝,可能指的是梅花或其他美枝条。纤手:细腻的手指。
广平去:广平先生离去,指某位已故的人物。
昭华:古代乐器名,此处可能指音乐或乐声。
叫云三弄:音乐演奏的三个乐段,形容情感深沉。
踣铁:形容马蹄因冰雪而沉重,难以行走。
董娇娆:可能是人名,也可能是形容女子美丽。
楚客:泛指楚地的游子或诗人,以其才情著称。
萧郎:泛指有才华的男子,此处可能指某特定人物。
翻译
玉树在清空中摇曳,纤细的手指轻捻香炉烟雾缭绕。水部官署已空无一人,广平先生已逝,后人仍怀深情。
是谁吹奏着昭华,以乐声排解忧愁,月下哀怨如三弄。
应立即踏雪寻访前村,不要等到马蹄像铁一样沉重。
春风拂过百花凋零的桥头,酒杯前还有董娇娆的身影。
可惜没有像楚客那样能以歌声化雪的人,只剩下萧郎的目光犀利如刀。
鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《次韵唐子光席上赏梅》。诗中描绘了梅花盛开的场景,"玉枝横斜照清空"形象地写出梅花的姿态和清冷的环境,"纤手撚香"则暗示有人在品评梅花的香气。接下来,诗人感叹水部(唐代诗人杜甫曾任职于此)已无人才,但后人对梅花的情感依然浓厚。
"谁喷昭华送愁绝"运用了比喻,将梅花的香气比作能消愁的仙乐,"叫云三弄怨斜月"则借月色和梅花的哀怨声调营造出凄美的意境。诗人鼓励人们不要错过赏梅的好时光,"径须踏雪问前村",要亲身去感受梅花的魅力。
"春风压尽百花桥",春天的风虽然吹落了其他花朵,但梅花依然傲立,"尊前仍有董娇娆",在酒宴上,梅花的美丽依旧引人注目。最后两句,诗人遗憾没有像楚客那样能以歌赋赞美梅花,而自己只能用"萧郎眼似刀"来形容对梅花的深情凝视,寓言般的表达出对梅花的深深喜爱和敬仰之情。
总的来说,这首诗通过细腻的描绘和富有感情的笔触,展现了梅花的高洁与诗人对梅花的深情,体现了宋人赏梅的雅趣和对自然美的追求。