送桓子之郢城礼

注释

驰綵骑：骑着彩色骏马。
躞蹀：形容马行走轻快的样子。
指南荆：指向南方的楚国荆门一带。
潘杨好：指与潘岳、杨修等人的友情。
鄢郢城：古代楚国的两个重要城市。
摽梅诗：古代诗歌中表达思念之情的典故。
羔雁礼：古代用于交际的礼物，如羊羔和大雁。
神仙女：比喻美好的女子或理想的伴侣。
感梦情：因梦境而产生的情感共鸣或期待。

翻译

听说你骑着彩色骏马，南下前往楚地荆门。
为了结交潘岳和杨修这样的友谊，你的言谈已越过鄢郢古城。
你引用《摽梅》诗篇表达赠意，准备以羔雁之礼相待。
今晚，我想那神仙般的女子，应该会因你的梦境而感动

鉴赏

这首诗是唐代诗人孟浩然的作品，展现了古典文学中常见的送别主题。从诗句来看，诗人以深情而不失豪放的笔触，描绘了一幅动人的送别图景。

“闻君驰綵骑，躞蹀指南荆。”开篇即刻画出友人即将启程的场景，“驰綵”形容马匹迅疾，“躞蹀”则是行走时的脚步声。这里的“指南荆”暗示着南方的方向，可能是指南方某地。

“为结潘杨好，言过鄢郢城。”诗人表达了对友情的珍视，“潘杨”通常指的是古代著名的恋爱故事，比喻深厚的情谊。而“言过鄢郢城”则是在强调即将分别的地点，可能是某种纪念或承诺。

“摽梅诗有赠，羔雁礼将行。”这里，“摽梅”可能指的是友人送给诗人的梅花之诗，或是诗人以梅为喻表达对友情的珍惜。而“羔雁礼将行”则是在说即将分别时的礼节，羔雁通常指的是和平或友好的使者。

“今夜神仙女，应来感梦情。”最后一句则充满了想象力，“神仙女”可能是诗人心中理想中的美好形象，而“感梦情”则是在表达诗人对这次送别的深切情感和不舍。

整首诗通过送别的情景，展现了友谊的珍贵与送行时的心境。每个字句都透露出诗人对友人的思念和对未来的祝愿。