送李青归南叶阳川

注释

伯阳：古代道家仙人的代称。
青春：年轻的容貌或活力。
灵洞：神秘而充满灵性的居所。
云霞：象征超脱世俗的仙境。
化心：修炼内心，提升精神境界。
养精魄：滋养精神和灵魂。
隐几：静坐冥想。
窅天真：质朴自然的天性。
千年别：长久的分别。
城郭新：焕然一新的城市。

翻译

伯阳仙人般的弟子，容貌焕发着青春的气息。
居住在深藏日月灵光的洞府，远离尘世的云霞缭绕。
修炼内心，滋养精神与魂魄，静坐中显露出质朴的天性。
不要让我们分别太久，期待你归来时，城市焕然一新。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品，展现了他超脱尘世、追求仙境的思想情操。首句“伯阳仙家子”即点出了诗中人物是一位仙家后裔， bern 阳乃道教中的一个地方，代表着神秘与超凡脱俗。"容色如青春"则形象地描绘出这位仙家子弟的外貌，如同永恒的青春一般。

接下来的“日月秘灵洞，云霞辞世人”展示了仙家子弟生活在一个与世隔绝、神秘莫测的地方，与普通人世所不及。"化心养精魄，隐几窅天真"则透露出了这位仙家子弟的修炼过程，他通过内心的转变和对精气的培养，逐渐隐藏起凡人的痕迹，显露出其本真的、超脱尘世的自我。

最后两句“莫作千年别，归来城郭新”则是在劝告李青在仙家修炼不要太久，让他回归到尘世之中，即使是回到繁华的城市，也会感受到一种新的开始和更新。这反映出诗人对朋友的关心，同时也透露出对生命流转的一种超脱态度。

总体而言，这首诗以其独特的意境和深远的象征意义，展现了李白对于仙道和超凡生活的向往，以及他那种超脱世俗、追求永恒的精神追求。