谢商守宋郎中寄到天柱山户帖仍依元韵（其三）

注释

生杀：生死大事。
奏：上报。
严宸：帝王。
烟岚：烟雾缭绕的山林。
隐沦：隐居生活。
史君：对史官或有权势的人的尊称。
虚右席：空出重要位置。
天柱：比喻有才能或地位高的人。
一山人：像山一样隐居的人。

翻译

不会把生死大事上报给帝王，而是选择在烟雾缭绕的山林中学习隐居生活。
非常感谢史君空出重要的位置，再次邀请我这个像天柱山隐士一样的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《谢商守宋郎中寄到天柱山户帖仍依元韵(其三)》。诗中，诗人表达了对宋郎中的感激之情，因为他不仅没有将日常政务的繁琐带到山林之中，反而邀请诗人隐居于天柱山，享受自然与宁静。"不将生杀奏严宸"一句，暗示了官场的权势和决策，而诗人选择的是远离这些纷扰，"却抱烟岚学隐沦"，表明他对隐逸生活的向往。"多谢史君虚右席"，这里的"史君"是对宋郎中的尊称，"虚右席"表示对他给予高位空缺以待的尊重，"重延天柱一山人"则直接表达了诗人对这种礼遇的感激，并自称为"一山人"，强调自己愿意作为山林之士接受邀请。整首诗流露出诗人对归隐生活的向往和对朋友知遇之恩的深深感谢。