寄张鹏飞浙东

拼音版原文

政zhèng是shì清qīng和hé四sì月yuè天tiān，马mǎ头tóu无wú数shù好hǎo山shān川chuān。

千qiān花huā果guǒ熟shú黄huáng莺yīng树shù，百bǎi谷gǔ秧yāng深shēn白bái鹭lù田tián。

汉hàn传chuán风fēng霜shuāng驱qū使shǐ节jié，越yuè溪xī冰bīng玉yù劈pī吟yín笺jiān。

四sì州zhōu士shì友yǒu相xiāng吟yín送sòng，应yìng羡xiàn风fēng标biāo似sì谪zhé仙xiān。

注释

政：政治。
是：判断词。
清和：清明和暖。
马头：马的头部。
无数：众多。
好：美好的。
山川：山水。
千花：各种花朵。
果熟：果实成熟。
黄莺树：黄莺栖息的树。
百谷：各种谷物。
秧深：稻秧茂盛。
白鹭田：白鹭出没的稻田。
汉传：汉代流传。
风霜：比喻艰难困苦。
驱使节：激励官员的责任。
越溪：地名，可能指清澈的溪流。
冰玉：形容清冷如玉。
劈吟笺：激发诗人的创作灵感。
吟笺：吟咏的纸张。
四州士友：四州的文人士友。
相吟送：相互吟唱作别。
应羡：应该羡慕。
风标：风采。
似谪仙：像被贬谪的仙人。

翻译

政治清明的四月天，马儿驰骋在壮丽的山水间。
千树花开，黄莺在挂满果实的树上鸣叫，广阔的田野里，白鹭在深深的稻田边觅食。
汉代的传统，如同严冬的风霜，激励着官员们的职责，越溪的冰玉般清冷，激发诗人的灵感。
四州的文人朋友相互吟咏作别，他们定会羡慕你的风采，如被贬谪的仙人一般超凡脱俗。

鉴赏

这首诗描绘了一个和谐而美好的春天景象。"政是清和四月天"一句，表明这是一个政治清明、社会安定的时期，而四月正是春意盎然的季节。接着"马头无数好山川"，则描绘了山川之间众多良好的牧地，可以想象到那里的自然风光之美。

"千花果熟黄莺树，百谷秧深白鹭田"两句，更具体地展现出春天的生机与丰收。花开满径，果实成熟，树木间有黄莺鸟鸣叫，而耕种的谷地里秧苗茁壮成长，白鹭在田野间飞翔。

"汉传风霜驱使节，越溪冰玉劈吟笺"这两句，则通过历史与自然景观相结合的手法，展示了诗人深厚的文化素养和艺术功力。这里提到的“汉传”可能指的是汉代以来的历代文风，而“风霜驱使节”则是借用古人的说法来形容春天时节转换的自然景象。"越溪冰玉劈吟笺"一句，则通过对江南水乡美丽景色的描绘，展现了诗人对清新脱俗之物的追求。

最后两句"四州士友相吟送，应羡风标似谪仙"表达了诗人与朋友之间的情谊和交流，以及对他们共同享有的高雅情操的赞美。这里的“四州士友”指的是来自不同地方的文人墨客，他们相互传诵诗歌，以此作为送别。"应羡风标似谪仙"则是说这种交往方式令人羡慕，其风度如同古代高洁的隐逸。

整首诗通过对自然美景和文化生活的描绘，表现了诗人对于理想社会状态的向往，以及对于高雅文艺生活的热爱。