九月十八日天寿圣节

注释

黄河清：形容黄河水清澈，象征吉祥。
历数：历史的进程。
甲子：干支纪年法中的六十甲子之一，代表一个轮回。
闽海：指福建省沿海地区。

翻译

黄河水清如圣人出世，历史的轨迹上天自有其征兆。
在尧的时代，阳光普照，龙象征着君主坐镇，舜的音乐和谐，凤凰的仪态充满宫廷。
这一年正当甲子，三个重要的时节接踵而至，秋天降临，万物生长繁盛。
福建沿海的官员虽无法做出显著贡献，只愿歌颂上天的庇佑，赞美太平盛世。

鉴赏

这首诗是明代诗人谢肃为庆祝天寿圣节所作，以黄河水清象征圣人的诞生，表达了对圣人德行的赞美。诗人通过引用尧舜时期的历史典故，描绘了圣人在位时的繁荣景象，强调了甲子之年的重要性和秋季万物成熟的寓意。最后，诗人表达了自己作为闽海官员无法直接贡献，只能以歌颂《天保》和祈愿天下太平来表达敬意。整首诗语言典雅，富有历史感，体现了对圣贤的尊崇和对盛世的向往。

词语解释

补报的意思：[释义](1) （动）事后报告或续报。 (2) （动）报答。 [构成]偏正式：补〔报 [例句]补报文件。（作定语）这次调查的结果；以后补报。（作谓语）...

从天的意思：顺从天意。《礼记·乐记》：“乐者敦和，率神而从天。”《宋书·礼志一》：“自五帝三王以下，或父子相继，同体异德；或纳大麓，受终文祖；或寻干戈，从天行诛。”...

但歌的意思：汉 魏 时无伴奏歌曲名。《晋书·乐志下》：“但歌，四曲，出自 汉 世。无絃节，作伎最先唱，一人唱，三人和。 魏武帝 尤好之。时有 宋容华 者，清彻好声，善唱此曲，当时之特妙。自 晋 以来不復传，遂絶。”...

凤仪的意思：(1).凤凰的仪态。 晋 葛洪 《抱朴子·博喻》：“麟止凤仪，所患在少；狐鸣梟呼，世忌甚多。”《文选·潘岳＜笙赋＞》：“基黄钟以举韵，望凤仪以擢形。” 李善 注引《说文》：“笙，十三簧，象凤之身。”(2).比喻英俊的姿容。 宋 叶适 《送刘德修》诗：“俄欣凤仪雅，缓彼梟搏磔。” 明 李东阳 《曲江韶石题广东黄瑛卷》诗：“凤仪方炳焕，龙化惊惚恍。”...

河清的意思：(1).河水变清。多指 黄河 水清。《后汉书·襄楷传》：“案 春秋 以来及古帝王，未有 河 清及学门自坏者也。”《宋史·河渠志四》：“近因野水衝荡沿 汴 堤岸，及河道淤浅，若止役河清，功力不胜，望俟农隙顾夫开修。”《清史稿·河渠志一》：“是月 河 清，起 陕西 府谷 讫 江 南 桃源 。”(2). 黄河 水浊，少有清时，古人以“河清”为升平祥瑞的象征。《文选·张衡＜归田赋＞》：“徒临川以羡鱼，俟 河 清乎未期。” 吕延济 注：“ 河 清喻明时。”《三国志·蜀志·黄权传》：“若客有 泰山 之安，则主有累卵...

和协的意思：亦作“ 和叶 ”。1.和睦相处。《左传·隐公十一年》：“寡人有弟，不能和协，而使餬其口於四方。” 唐 康骈 《剧谈录·含元殿》：“君臣和叶，四表靖謐。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·民报·烈士吴樾君意见书》：“民族间之利害衝突，势所不免。惟势力平均者，始有和协提携之希望。”(2).谓使之和睦相处。《三国志·吴志·胡综传》：“其和协彼此，使之无隙， 综 有力焉。” 宋 苏辙 《龙川别志》卷上：“﹝ 张安道 ﹞奉勅撰《许公神道碑》，其家欲言和协二宫事……上不喜。”(3).同心协力。《逸周书·允文》：“人知...

华平的意思：亦作“ 华苹 ”。传说中的吉祥植物。《文选·张衡〈东京赋〉》：“植华平於春圃，丰朱草於中唐。” 薛综 注：“华平，瑞木也。”《宋书·符瑞志下》：“华平，其枝正平，有德则生。德刚则仰，德弱则低。”一说为并头莲。 明 杨慎 《艺林伐山·华苹》：“《祥瑞图》曰：‘双莲为苹。’《孝经援神契》曰：‘王者德至於地，则华苹感。’华苹，并头莲也。”...

黄河的意思：◎ 黄河 Huáng Hé[the Yellow River (Huanghe River)] 中国第二长河,发源于青海,流入渤海,全长5464公里,流域面积75.24万平方公里。流经黄土高原、夹带大量泥沙,每年达16亿吨,除12亿吨入海外,有4亿多吨沉积在下游河床上,有些地段河底竟高出地面5—10米,成为有名的“地上河”...

辉光的意思：◎ 辉光 huīguāng(1) [glow]∶辉光放电管中,由于电极间产生稀薄气体放电现象而在阴极附近产生的光(2) [brilliance;glory;radiance]∶光辉华采...

甲子的意思：[释义](名)用干支纪年或计算岁数时，六十组干支字轮一周叫一个甲子。 [构成]并列式：甲＋子 [例句]今年是甲子年。（作定语）...

历数的意思：◎ 历数 lìshǔ[count one by one;enumerate] 一件一件地列举历数敌人的罪行...

闽海的意思：指 福建 和 浙江 南部沿海地带。 明 徐渭 《君从》诗：“君从 闽 海下 南昌 ，正值中官降玉皇。”...

乾坤的意思：◎ 乾坤 qiánkūn(1) [heaven and earth]∶天地扭转乾坤(2) [male and female]∶男女...

人生的意思：[释义](名)人的生存和生活。 [构成]偏正式：人（生 [例句]人生观。（作定语）[同音]人声...

三正的意思：(1). 夏 正建寅， 殷 正建丑， 周 正建子，合称三正。《书·甘誓》：“ 有扈氏 威侮五行，怠弃三正。” 陆德明 释文引 马融 曰：“建子、建丑、建寅，三正也。”一说指天、地、人之正道。 孔 传：“怠惰弃废天地人之正道。”也称三统。《史记·周本纪》：“今 殷王紂 乃用其妇人之言，自絶于天，毁坏其三正。” 张守节 正义：“按：三正，三统也。 周 以建子为天统， 殷 以建丑为地统， 夏 以建寅为人统也。”《魏书·儒林传·李业兴》：“虽三正不同，言时节者，皆据 夏 时正月。” 清 赵翼 《陔馀丛考·三正》...

韶和的意思：雅正谐和。 汉 王粲 《蕤宾钟铭》：“表声韶和，民听以睦。”...

圣人的意思：◎ 圣人 shèngrén(1) [sage]∶德高望重、有大智、已达到人类最高最完美境界的人,有时也专指孔子古之圣人,其出人也远矣。——唐· 韩愈《师说》是以圣人不期修古,不法常可。——《韩非子·五蠹》(2) [emperor]∶封建时代对君主的尊称待圣人之出而投缳道路,不可谓非五人之力也。——明· 张溥《五人墓碑记》...

舜韶的意思：即《韶》乐，传说 虞舜 所作。 汉 应劭 《风俗通·声音序》：“夫乐者…… 尧 作《大章》， 舜 作《韶》。” 南朝 梁 简文帝 《上皇太子玄圃讲颂启》：“窃以 舜 《韶》始唱， 灵仪 自舞。”...

天保的意思：谓上天保佑，使之安定。《诗·小雅·天保》：“天保定尔，亦孔之固。” 郑玄 笺：“保，安。尔，女也。女，王也。”后引申指皇统、国祚。《史记·周本纪》：“王曰：‘定天保，依天室，悉求夫恶，贬从 殷王受 。’” 张守节 正义：“ 武王 答 周公 云，定知天之安保我位，得依天之宫室，退除 殷紂 之恶。”《宋书·武帝纪中》：“我 世祖 所以抚归运而顺人事，乘利见而定天保者也。” 北周 庾信 《哀江南赋》：“嗟天保之未定，见殷忧之方始。”一说保，保斗，为古代车盖中心轴端部件。天保，借指天之中枢北极星，引申指人世政治...

万物的意思：◎ 万物 wànwù[universe;all things on earth] 宇宙间的一切事物万物生光辉。——《乐府诗集·长歌行》善万物之得时。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》反侧于万物。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》万物莫不然。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》...

无补的意思：[释义](动)没有益处。 [构成]动宾式：无｜补 [例句]这样做于事无补。（作谓语）...

宪臣的意思：(1).指御史。《新唐书·元稹传》：“宰相以 稹 年少轻树威，失宪臣体，贬 江陵 士曹参军。”(2). 宋 代指提点刑狱，即后之按察使。 清 钱大昕 《廿二史考异·宋史五·职官志七》：“ 宋 人称转运为漕司，安抚为帅司，提点刑狱为宪司，提举、常平为仓司，故有漕臣、帅臣、宪臣之目。”...

正序的意思：谓五行相生的顺序。《后汉书·公孙述传》：“五德之运，黄承赤而白继黄，金据西方为白德，而代 王氏 ，得其正序。”...

黄河清的意思：(1). 黄河 水本浑浊，古人以 黄河 水清为祥瑞的征兆。 三国 魏 李康 《运命论》：“夫 黄河 清而圣人生。”《旧唐书·五行志》：“ 宝应 元年九月甲午， 华州 至 陕州 二百餘里， 黄河 清，澄澈见底。”(2).比喻难得、罕见的事。《宋史·包拯传》：“ 拯 立朝刚毅，贵戚宦官，为之敛手，闻者皆惮之。人以 包拯 笑比 黄河 清。”...