代书寄张次律二首(其二)
宋 · 赵蕃
闻道浮家历上塘,寒山钟接洞庭霜。
是中佳句知多少,傥有书来幸不忘。
是中佳句知多少,傥有书来幸不忘。
注释
浮家:水上漂泊的生活。历上塘:经过上塘这个地方。
寒山钟:寒山寺的钟声。
洞庭霜:洞庭湖上的霜气。
是中:这当中。
佳句:美妙的诗句。
傥:倘若,如果。
书来:有人寄信来。
幸:希望。
不忘:不要忘记。
翻译
听说有人在水上漂泊,经过上塘,寒山寺的钟声与洞庭湖的霜气相应和。这中间有多少美妙的诗句啊,如果有人寄信来,希望你别忘记告诉我。
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《代书寄张次律二首》中的第二首。诗的内容描绘了诗人听到友人浮家泛舟上塘的情景,寒山的钟声与洞庭湖的霜气相接,营造出一种清冷而宁静的意境。诗人感慨于这样的美景中蕴含着无数动人的诗句,表达了对友人能将这些美好记忆记录下来并分享的期待。整首诗简洁而富有画面感,流露出诗人对友情的珍视和对文学创作的赞赏。