嘉定府

拼音版原文

郡jùn楼lóu着zhe眼yǎn蜀shǔ天tiān宽kuān，分fēn得dé巴bā江jiāng水shuǐ一yī湾wān。

大dà小xiǎo峨é眉méi相xiāng对duì立lì，梨lí花huā山shān接jiē海hǎi棠táng山shān。

注释

郡楼：指郡城的高楼。
蜀天：四川的天空。
宽：广阔。
巴江：长江上游支流，在四川境内。
水一湾：形容江水曲折。

翻译

郡楼之上远眺蜀地天空开阔无边，
分得巴江江水弯弯曲曲如一条玉带。

鉴赏

这首诗描绘了蜀地的壮丽景色和独特的地理环境。"郡楼著眼蜀天宽"一句，通过对比强调了郡楼所处位置的开阔与高耸，可以远眺整个蜀天的辽阔。"分得巴江水一湾"表明巴江被切割成弯曲的一部分，显示出作者对于蜀地山川特有的认识和情感。

"大小峨眉相对立"则描绘了两座不同的峨眉山雄伟的姿态，它们彼此面对而立，形成了一幅天然的画卷。最后一句"梨花山接海棠山"通过两个山名的提及，更增添了景色中的诗意与幻想性，同时也强调了蜀地山脉连绵不绝的特点。

整首诗语言简洁优美，意境辽阔，是一首集地理环境描写与个人情感表达于一体的佳作。