送刘文潜司业江西漕二首(其二)
宋 · 李流谦
始作想澄清,歊暑不敢毒。
以兹寿慈母,吾鼎愧半菽。
恨我如宛童,失此百围木。
豁然心光动,千里尚相烛。
以兹寿慈母,吾鼎愧半菽。
恨我如宛童,失此百围木。
豁然心光动,千里尚相烛。
注释
始作:开始。想澄清:想要净化心灵。
歊暑:酷暑。
不敢毒:不敢让其带来伤害。
兹:此。
寿:长寿。
慈母:慈祥的母亲。
吾鼎:我的微薄贡献。
愧半菽:惭愧只献上一点点。
恨我:我感到遗憾。
宛童:如同幼童。
失此:失去这样的。
百围木:大树,形容大树粗大。
豁然:突然。
心光:心中的光明。
千里:遥远的地方。
尚相烛:还能照亮。
翻译
起初想要澄清心意,炎热的暑气也不敢让它侵袭。以此来庆祝母亲长寿,我感到惭愧只献上半壶豆子般的微薄心意。
遗憾的是我如同幼童,失去了这棵可供庇荫的大树。
忽然间心中豁然开朗,即使千里之外也能照亮彼此。
鉴赏
这首诗是宋代诗人李流谦所作,名为《送刘文潜司业江西漕二首(其二)》。诗中表达了诗人对友人的思念之情以及对母爱的感激。
"始作想澄清,歊暑不敢毒。" 这两句用比喻的手法,将自己的心志比作初夏时节想要变得清凉,但又不忍让烈日炎热伤害到自己,这是诗人表达内心的纯洁与自持之意。
"以兹寿慈母,吾鼎愧半菽。" 这两句表达了诗人对母亲深沉的孝思,"兹寿"指的是长寿,而"慈母"则是对母亲的亲切称呼。"吾鼎愧半菽"中的"鼎"可能暗喻家宅,"半菽"意味着微薄的供奉,诗人表达了自己对母爱的感激之情,同时也感到自己的报答远远不够。
"恨我如宛童,失此百围木。" 这两句中的"宛童"原指古代楚国宛城旁的一种小树,这里比喻诗人自己;"失此百围木"则是用古代以圆周尺寸衡量树木的方式,比喻失去了本应拥有的大材大木。整句表达了诗人的自责与遗憾之情。
"豁然心光动,千里尚相烛。" 这两句表达了诗人内心世界的豁然开朗,以及对远方友人的深厚思念。"心光"指的是内心的光明与安宁,"相烛"则是形容彼此之间情感的温暖和亮光,即使相隔千里也依旧如灯火般温暖。
整首诗通过对自然景象的描绘以及对家国的思念,展现了诗人深沉的情感世界。