寄玉涧

拼音版原文

山shān中zhōng之zhī乐lè属shǔ高gāo人rén，风fēng月yuè无wú边biān取qǔ次cì吟yín。

但dàn使shǐ胸xiōng中zhōng饱bǎo丘qiū壑hè，莫mò将jiāng片piàn点diǎn着zhe埃āi尘chén。

注释

山中之乐：指隐居山林的乐趣。
高人：指有高尚情操或才情出众的人。
风月无边：形容景色优美，如诗如画。
取次：随意，不拘一格。
胸中饱丘壑：心中饱含山水之志，意指胸怀宽广，见识丰富。
莫将：不要让。
片点：丝毫，一点点。
著埃尘：沾染尘世的污垢。

翻译

山中的乐趣属于高雅之人，
在风月美景中随意吟咏。

鉴赏

这首诗描绘了一位高人在山中享受自然之乐的景象。“风月无边取次吟”表达了诗人在广阔的自然界中随意吟咏，感受着无尽的风和月亮带来的灵感与愉悦。接下来的“但使胸中饱丘壑，莫将片点著埃尘”则强调了内心充实如同山川之丰饶，不应让任何一点世俗尘垢玷污心扉。

诗人通过这样的表达，传递出了一种超脱尘世、与自然合一的高远情怀。同时，也反映出诗人对于个人内在世界的重视和追求，那就是保持一颗纯净的心灵，不受外界干扰。