郤谢

注释

蒙叟：老蒙，可能指某位老人。
大儒：学问渊博的学者。
倡：倡导，提倡。
晋人：指东晋时期的人。
小字：对人的蔑称或昵称，表示轻视。

翻译

老蒙认为大儒倡导的
晋人用小字来称呼他

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《郤谢》。从这短小的四句话中，我们可以感受到诗人对历史人物的独特感悟和艺术表达。

"蒙叟云大儒倡"一句，提到的是西汉末年的蒙恬，他不仅是位杰出的军事家，而且还以学问渊博著称，被尊为“大儒”。这里，“倡”有才艺出众之意。诗人通过这种表述，展示了对历史人物多面性品质的认可。

接下来的"晋人以小字呼"则是说晋代的人们在称呼蒙恬时，用的是较为亲昵的小字，这从侧面反映出当时人们对于这位历史人物的尊敬和亲近感。这种用法增添了诗句的情感深度。

第三句“谢琰仅呼未婢”，则转向另一位历史人物谢安（字琰），这里的“未婢”是指未婚的女子，谢琰在提及这些未嫁之女时，用语谨慎，体现了他对于女性的尊重和礼节。

最后一句“方回故是伧奴”，则是一种比喻。诗人通过这句话表达了对历史人物方回（即谢安）的理解，他如同那些未嫁之女一样纯洁无瑕，始终保持着自己的高尚品格，不为世俗所动，这里“伧奴”意指质朴而有节操的人。

整体来看，诗人通过这四句话，以独特的视角审视历史人物，从中剖析出他们各自的个性和品德。这样的表达方式，不仅展现了诗人的文学才华，也折射出了他对历史的深刻理解和个人情感的投入。