秋暑三首(其二)
宋 · 杨万里
汗如雨点涌人肤,一一须根一一珠。
不道去年秋不热,今年秋热去年无。
不道去年秋不热,今年秋热去年无。
注释
汗如雨点:形容汗水大量且密集地落下。涌人肤:形容汗水迅速地流到皮肤表面。
须根:指胡须。
一一珠:比喻每一根胡须上都挂着汗珠,形象生动。
去年秋不热:指去年秋天的气候并不炎热。
今年秋热:指今年秋天的气候异常炎热。
去年无:与前句对比,强调今年的炎热程度超过去年。
翻译
汗水如同雨点般洒在肌肤上,每一根胡须都挂满了汗珠。没想到去年秋天并不炎热,而今年的秋天却比去年还要热。
鉴赏
这两句诗描绘了初秋时节的酷热景象。"汗如雨点涌人肤"形象地表达了汗水像细雨一样从皮肤上渗出,体现了天气的炎热和人的不适感。"一一须根一一珠"则通过对比,强调汗珠的稀疏而圆润,就像是树枝上的露珠一样,形象生动地展现了汗水滴落的情景。
接着的两句诗则是作者对去年与今年秋天气温差异的一种感慨。"不道去年秋不热"表达的是对往昔的回忆,去年秋天并不热,而"今年秋热去年无"则是对当前状况的描述,今年的秋天却出奇制宜地变得异常炎热。这种对比手法,不仅增强了诗歌的情感色彩,也让读者更加深刻地感受到自然气候变化带来的影响。
整体来说,这两句诗通过鲜明的画面和对比的手法,描绘出初秋时节的特殊景象,同时也流露出诗人对于天气变化的感慨和思考。