晚登东楼怀子京镇阳二首（其一）

注释

洛表：洛阳的郊外。
楼：高楼。
堪：可以。
倚：倚靠。
燕陲：边疆。
望不穷：无尽地眺望。
秋声：秋天的声音，可能指风声。
南送：向南飞。
雁：大雁。
寒意：寒冷的感觉。
北随风：随着北风而至。
敛暝：傍晚时分。
关：关门。
云黑：乌云密布。
衔规：日落时太阳照在宫墙上的样子。
苑：皇宫园林。
日红：红日。
凋年：衰老的年岁。
霜霰：霜雪。
恶：残酷。
慎勿：务必不要。
损：伤害。
荆丛：荆棘丛。

翻译

在洛阳的高楼上可以倚靠远眺，边疆的景色无尽延伸。
秋天的风声中南飞的大雁带来信息，寒冷的气息随着北风而来。
傍晚时分，关门处乌云密布，日落时皇宫园林中的红日格外醒目。
年岁已老，严冬的霜雪残酷无情，切勿伤害到荆棘丛生的地方。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的边塞景象，表达了诗人对远方亲人的思念之情。开篇“洛表楼堪倚，燕陲望不穷”两句，设定了诗人登高远望的情境，洛表楼是诗人所处的高点，从这里可以看到边塞辽阔的景色，不仅目光所及之地，而且心中所思之乡都在这一望之中。

接着“秋声南送雁，寒意北随风”两句，则转入对季节变化的描写。秋天的鸿雁从南方飞往北方，它们的叫声似乎也带着凉意，而这股凉意随着北来的风一起侵袭人心。

“敛暝关云黑，衔规苑日红”两句，则是对边塞景象的进一步刻画。黄昏时分，关隘之上云气阴沉，天色渐浓，而在这阴郁中，却有夕阳余晖洒落在苑地之上，显得分外红艳。

最后，“凋年霜霰恶，慎勿损荆丛”两句，诗人提醒自己，在这个寒冷且不利于生长的季节里，对待那些顽强生存的荆棘，也要有所保留，不可轻易摧毁。这里的“凋年”指的是深秋时节，万物凋零之际；“霜霰恶”则形容天气的严寒与不适；而“慎勿损荆丛”则是对生命力强弱的体察与珍惜。

整首诗通过对边塞景象的描写，表达了诗人对亲人家乡的思念以及对自然界生命力的观察和感悟。