再次韵兼简履中南玉三首（其三）

注释

锁江亭：江边的亭子。
短褐：简陋的衣服。
经术：儒家经典学问。
貂蝉：古代官员的冠饰，比喻高官。
瓦釜：古代炊具，比喻庸才或无价值的事物。
五更：古代一夜分为五个时辰，五更是黎明前的一段时间。

翻译

在锁江亭上独酌一杯酒，山间白云悠然江水自流。
李侯虽衣着简朴，却有高洁之处，不与世俗之人同流合污。
他的学问如同貂蝉之冠，却接续了庸才的尾巴，文章才华如瓦釜敲击般响亮。
自古以来，贫寒之士坚守节操，夜晚守夜，倾听每一声五更的钟声。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《再次韵兼简履中南玉三首（其三）》。诗中，诗人以锁江亭为背景，借酒抒怀，描绘了一幅山水之间的宁静画面。"山自白云江自横"一句，展现了江水悠然流淌，山色与白云相映成趣的自然景象。

接着，诗人赞赏友人李侯，指出他虽然穿着简朴（短褐），但有着高尚的品质，不同流合污，这体现了对朋友独特人格的赞美。"经术貂蝉续狗尾，文章瓦釜作雷鸣"，运用比喻，批评了当时社会中学术浮夸、文章空洞的现象，而李侯则如明珠暗投，才华未被赏识。

最后，诗人感慨古来寒士坚守节操，即使身处困境，仍能夜夜抱守职责，聆听五更的钟声，表达了对清高节操的推崇和对友人的鼓励。整首诗语言犀利，情感深沉，富有哲理，展示了黄庭坚鲜明的个性和对好友的深厚情谊。