次韵朱万卿五首（其三）

注释

彼姝：那位女子。
绿窗子：绿色的窗棂。
欧靓：美貌出众。
流：一流。
裙衩：裙子的边缘。
何因：为何。
瘦：单薄。
眉梢：眉头。
唾花：含笑说话。
得意：喜悦。
庭草：庭中的花草。
忘忧：忘记忧虑。
雌凤：比喻女子。
求凰曲：向心上人表达爱意的歌曲。
讴：歌唱。

翻译

那女子在绿色窗棂后，容貌出众如一流佳人。
她的裙子为何如此单薄，连眉头都未承载一丝忧愁。
她含笑吐露心声，新得的喜悦与庭中花草共享。
如同雌凤向凰求爱的曲调，她在人前请勿误唱。

鉴赏

这首诗描绘了一位美丽的女子，她身着绿色窗棂般的衣饰，容貌出众，如同清流般动人。她的裙子似乎因为身材曼妙而显得更加纤细，而她眉宇间并未透露出一丝愁绪。她心情愉悦，甚至能令花朵为之增色，连庭中的草木也仿佛与她共享无忧的时光。诗人提醒，在众人面前，若有人要模仿那雌凤求凰的曲调，务必谨慎，以免误传佳人之意。整体上，这是一首赞美女性之美并暗示情感微妙的诗篇，体现了宋词细腻的情感表达和对人物形象的生动刻画。