小国学网>诗词大全>钱塘晚望(其二)赏析

钱塘晚望(其二)

宋 · 郑协
年年如燕一还家,又访幽居过水涯。
风雨满城春欲暮,山中犹有碧桃花。

注释

年年:每年。
如燕:像燕子一样。
一还家:只回家一次。
又访:再次探访。
幽居:隐居之处。
过水涯:经过水边。
风雨满城:风雨笼罩城市。
春欲暮:春天即将过去。
犹有:仍有。
碧桃花:鲜艳的碧桃花。

翻译

每年像燕子一样只回家一次,再次探访那隐居之处经过水边。
风雨笼罩着整座城市,春天即将过去,山中仍有鲜艳的碧桃花盛开。

鉴赏

这首诗描绘了一位年复一年如燕子般归巢的人物,每年春天都会探访一处隐居之地,跨越水边小径。诗人通过"风雨满城春欲暮"这一句,暗示了时令接近暮春,风雨交加的城市景色显得有些凄凉。然而,即使在这样的背景下,山中的景象依然给人以惊喜,那片碧桃花仍然盛开,展现出顽强的生命力和春天的生机。整体上,这首诗寓情于景,表达了诗人对自然美景的欣赏以及对隐逸生活的向往。

猜你喜欢