和叠山到山阳郡学四诗（其三）

注释

狂：疯狂，这里指过度的野心或行为失常。
易量：轻易衡量，意指不能轻易判断一个人的价值。
东海水：比喻广大民众或广阔的势力范围。
碧：形容颜色翠绿，象征忠诚或激昂的情绪。
西山薇：古代隐士常居之地，比喻名誉或理想。
名香：象征名誉或声望。
君臣分义：君主与臣子之间的职责和忠诚关系。
人心香火：比喻人们对信仰的虔诚和敬仰。
畏垒：敌人坚固的防御工事。
桐乡：可能指具体的地方，也可能象征敌对势力。

翻译

神仙也无法治愈疯狂，活着的男子不可轻易估量。
东海的水会因热血而变碧绿，西山的薇草也会追逐名誉的芬芳。
如果君臣之间的道义都能尽善尽美，天地鬼神最终都不会遗忘。
只要人心中的信仰和敬仰仍在，就不必畏惧敌人的壁垒或桐乡的威胁。

鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家王奕所作，名为《和叠山到山阳郡学四诗（其三）》。诗中运用了丰富的意象和深沉的情感，表达了诗人对朋友间坚定情谊的赞美之情，以及面对乱世时保持高尚品德不屈服的决心。

“神仙无药可医狂，未死男儿未易量。”这两句通过比喻，强调了在动荡不安的时代背景下，即使是神仙也难以治愈人们内心的狂乱和迷失，而真正的男子汉即便面临死亡也不轻易屈服于命运。

“东海水应随血碧，西山薇亦逐名香。”这里诗人借助自然景象来比喻朋友之间的情谊，东海之水如同英雄的鲜血般纯洁无瑕，而西山上的野花则承载着美好的名字和芳香，这两句表达了诗人对友情的珍视和赞赏。

“君臣分义如能尽，天地鬼神终不忘。”这两句强调了君子之道，即便是在乱世之中，也应该坚守君臣之间的正义，如同天地间的规则和鬼神所尊崇的一样，是绝不会被遗忘的。

“自有人心香火在，不消畏垒与桐乡。”最后两句诗人表达了对那些心怀高尚品德之人的赞扬，他们的心灵如同清香的火焰，始终存在，不会因为世俗的畏惧或是特定的地域（畏垒、桐乡）而有所减损。

整首诗通过对友情和人格坚守的赞美，以及面对乱世时保持不屈的精神状态，展现了诗人王奕深厚的人文关怀和高尚的情操。