武康丞宅同朴翁咏牵牛
宋 · 姜夔
青花绿叶上疏篱,别有长条竹尾垂。
老觉淡妆差有味,满身秋露立多时。
老觉淡妆差有味,满身秋露立多时。
注释
青花:指青花瓷上的装饰图案。疏篱:稀疏的篱笆,象征乡村或园林的景致。
长条竹尾:长长的竹枝下垂。
淡妆:朴素的装饰或打扮。
差有味:略带趣味或韵味。
秋露:秋天的露水,可能寓意岁月或孤独。
翻译
青花瓷上的绿色叶子间,稀疏的篱笆格外引人注目,还有那长长的竹枝下垂着,更显独特风情。
鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清新的画面。诗人站在青花绿叶装饰的园篱旁,注意到有一枝竹子特别引人注目,它的长条竹叶低垂,犹如女子的秀发。诗人觉得这种朴素的装饰和自然的姿态有一种淡雅的魅力,仿佛是一位身着淡妆的女子在秋露中静静站立,增添了时光静好的意境。整体上,这首诗通过日常景象,传达出一种闲适与诗意的生活情趣,体现了宋代文人士大夫对自然美的欣赏和对简静生活的追求。