读退之集偶书

注释

宰书：宰相的奏章。
三上：多次呈递。
已：已经。
间关：艰难曲折。
见辱：受到羞辱。
功官：官职晋升。
又：再次。
大难：极大的困难。
当日之人：当时的人们。
定：必定。
谁子：是谁。
竟：竟然。
无：没有。
名字：姓名。
在人间：在世间流传。

翻译

多次呈递奏章已经历经艰辛，被贬官职更是难以承受的耻辱。
那些日子里的人们，如今还有谁记得呢？竟然没有留下姓名在世间流传。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张嵲的作品，名为《读退之集偶书》。诗中表达了对古人宰我（即宰相）功业和地位的怀念，以及对于历史人物被遗忘的感慨。

“宰书三上已间关”，这句诗描绘了一种场景，宰相在处理国家大事时已经到达了最高层次，即使是这样重要的人物也会随着时间的流逝而渐渐被人遗忘。"见辱功官又大难"，这里“见辱”意味着不再受到重视，而“功官”指的是有功绩的官员，“大难”则表达了这样的官员在历史长河中留名越来越困难。

“当日之人定谁子”，这句话强调了古代人物身份的模糊性，即使是曾经辉煌的人物，到了后世也很难确定他们的具体身份。“竟无名字在人间”则是对历史遗忘性的深刻感慨。尽管这些人物当时可能威风八面、功成名就，但最终却没有留下名字，仿佛从未存在于这个世界上。

整首诗通过反思古代官员的命运，抒写了时间的无情和历史的变迁，以及个人功业与名声在岁月流转中的脆弱性。